Dans l'atmosphère trépidante du vieux quartier, badauds et connaisseurs regardent attentivement les objets étalés sur le trottoir et discutent à mots feutrés de leur origine... et de leur prix bien sûr.
Le marché aux antiquités de la rue Hàng Ma réunit non seulement des collectionneurs de Hanoi mais encore des provinces avoisinantes comme Hung Yên, Hai Duong, Bac Ninh, et aussi quelques expatriés. Si de nombreux vendeurs et acheteurs sont très experts en matière d'antiquités, d'autres n'y connaissent pas grand chose. Mais tous partagent l'amour des objets anciens patinés par le temps. Pham Lân, âgé de plus de 70 ans, de l'arrondissement de Ba Dinh, ne manquerait pour rien au monde ce rendez-vous annuel. "J'y viens non seulement pour contempler de magnifiques objets mais encore pour retrouver une manière de communiquer propre aux Hanoïens, tout en courtoisie et délicatesse, qui n'existe plus guère", confie-t-il.
Durant 10 jours, des antiquités vieilles de plusieurs siècles pour certaines seront exposées sur les trottoirs. "Ici, n'importe quel objet, pourvu qu'il ait un peu d'ancienneté, peut être proposé à la vente", explique Nguyên Thi Huong, une brocanteuse. Les plus abondants sont les céramiques de Bat Tràng ou d'origine chinoise, les objets en cuivre, incrustés, les produits artisanaux…
"Bien que je ne vive à Hanoi que depuis seulement 3 ans, je suis déjà très attachée à ce marché. J'y viens chaque année pour satisfaire ma curiosité en matière d'antiquités précieuses mais aussi pour mieux comprendre le comportement des Hanoïens dans la vie quotidienne", partage Phan Thi Luong, étudiante de l'Université des beaux-arts industriels de Hanoi. "Pour faire une bonne affaire, il faut vraiment s'y connaître. Attention aux contrefaçons !, prévient Trân Van Tuân. Auparavant, il y avait beaucoup de vraies antiquités, de valeur, mais actuellement elles sont rares".
Après-midi du 30e jour du 12e mois lunaire. Le marché vit ses derniers instants. Certaines personnes regrettent déjà de ne avoir déniché l'objet rare, d'autres de ne pas s'être entretenus avec des brocanteurs locaux pour retrouver cette élégance dans la parole et politesse dans le comportement propres aux Hanoïens natifs. Les vendeurs commencent à remballer leurs objets, se préparent à rentrer chez eux et échangent quelques mots avec leurs voisins de trottoir.
Rendez-vous l'année prochaine, même emplacement !
Tùng Chi/CVN