Hanoi fait face aux inondations

Les inondations sont depuis longtemps un problème auquel les Hanoiens s’intéressent tout particulièrement car, bien que des projets d’évacuation des eaux aient été réalisés, les risques sont toujours importants aujourd’hui, en particulier lors de la saison des pluies.

Avec la poursuite de l’agrandissement de l’agglomération, des précipitations de plus de 50 mm par minute causent toujours des inondations au centre-ville de Hanoi.
                                                                                         

Ces dernières années, Hanoi a notablement investi dans la rénovation et l’amélioration de son réseau d’évacuation des eaux pluviales du centre-ville. Elle a spécialement veillé à améliorer la capacité d’évacuation des eaux des points constamment menacés, notamment les rues Huynh Thuc Khang-Lang Ha, Trân Huy Liêu-Giang Vo, Dào Duy Anh-Hoàng Tich Tri, Giai Phong-Dinh Liêt, ou encore Nguyên Huy Tuong. Beaucoup de projets ont été réalisés comme la rénovation du réseau d’égouts de la rue Khâm Thiên, la construction des stations de pompage de Yên So, de Dông Bông 1, de Dông Bông 2 et de Cô Nhuê... Des travaux sont en cours sur un secteur du réseau couvrant 44 rues.

Toutefois, selon le vice directeur général de l’EURL d’évacuation des eaux de Hanoi, Phan Hoài Minh, les inondations à Hanoi restent inévitables en cas de pluies torrentielles. Les raisons sont nombreuses : d’abord, le ratio d’égouts par personne de seulement de 0,4-0,5 m, à comparer à celui des grands centres urbains du monde est de 1,5 à 2 m. Ensuite, l’urbanisation rapide, avec l’apparition de nombreuses zones urbaines, est un facteur aggravant car aucune mesure générale ni spécifique n’ont été prises préalablement, ce qui multiplie d’autant les points d’inondations potentielles. Puis, le fait que les réseaux d’évacuation des eaux sont pour partie occupés par les habitants en raison d’une gestion relâchée des autorités. Enfin, depuis 2008, le Vietnam subit fréquemment les effets du changement climatique, et notamment des pluies torrentielles qui dépassent les capacités du réseau de la capitale.

La pluie a submergé de nombreuses maisons à Hanoi.

«La première phase du projet d’évacuation des eaux de Hanoi n’a permis de porter la capacité d’évacuation qu'à l’équivalent d’une hauteur de précipitations de 172 mm en deux jours. La 2e phase permettra d’atteindre 310 mm sur la même durée», explique Lê Vu Quang Son, représentant de l’EURL d’évacuation des eaux de Hanoi.

Mais, il craint qu’avec la poursuite de l’agrandissement de l’agglomération, des précipitations de plus de 50 mm par minute causent toujours des inondations au centre-ville de Hanoi.

Poursuivre la rénovation du réseau d’évacuation des eaux

Selon les prévisions, Hanoi va achever un réseau complet, la priorité revenant aux eaux pluviales et de crues. Les cours d’eau de Hanoi, dont le fleuve Rouge et les rivières Nhuê, Day et Tich, seront aménagés afin d’augmenter leur capacité. Il est également prévu la construction d’un nouveau réseau de tout à l’égout et de station de traitement des eaux usées employant les dernières technologies en ce domaine.

En cas de pluies anormales, l’EURL d’évacuation des eaux de Hanoi utilisera ses équipements électromécaniques sur les grands axes du réseau global de l’agglomération.

La capitale rénovera également le vieux réseau des cités résidentielles, construira de nouveaux réseaux dans les cités résidentielles récentes, ainsi que des lacs-réservoirs réservés aux eaux pluviales.

En cas de pluies anormales, l’EURL d’évacuation des eaux de Hanoi utilisera ses motopompes et équipements électromécaniques sur les grands axes du réseau global de l’agglomération.

Phuong Nga/CVN

 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top