La poursuite en justice de Huynh Ngoc Si, domicilié à Vo Van Tân, 5e quartier, 3e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, est basée sur les preuves et dépositions rassemblées par la police judiciaire lors de la perquisition de son domicile et de sa mise en détention provisoire pour "abus de fonction et de pouvoir en exercice d'une mission publique" et des nouveaux documents récemment fournis. Le 25 septembre 2009, lors du procès en première instance, Huynh Ngoc Si avait été condamné par la Cour populaire de Hô Chi Minh-Ville à une peine de 3 ans de prison ferme pour "abus de position et de pouvoir lors d'une mission publique". Actuellement, les responsables du ministère de la Police travaillent sans relâche dans le but d'éclaircir comme il se doit cette affaire.
Huong Linh/CVN