Fête nationale : Le président décide d'amnistier 15.446 détenus

Le président du Vietnam a signé le 29 août une décision d'amnistier 15.446 détenus et 77 personnes qui devaient être incarcérées. L'amnistie doit s'effectuer de façon stricte, juste, ouverte, équitable, conformément aux principes de démocratie, a estimé le chef adjoint permanent du Bureau présidentiel, Giang Son, lors d'un point presse le 29 août à Hanoi pour rendre publique la décision d'amnistie 2013 du président. L'amnistie témoigne de la politique de clémence du Parti et de l'État et de l'humanité de la nation vietnamienne à l'égard des prisonniers qui se sont bien conduits durant l'exécution de leur peine et ont réuni les conditions requises. Tous les détenus, sans distinction de leur nationalité, bénéficient de cette grâce, a-t-il ajouté. Parmi les prisonniers amnistiables figurent 1.842 femmes, 16 étrangers, 4 ayant été condamnés pour porter atteinte à la sécurité nationale et trois ayant bénéficié d'une amnistie spéciale. À partir du 30 août, l'ensemble des établissements pénitentiaires du pays appliqueront la décision du président.

VNA/CVN

 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top