 |
| Les photographies de Jamie Maxtone-Graham présentés dans l’exposition "Jo Ha Kyu" depuis le 24 avril à Hanoi |
Jo Ha Kyu est un concept essentiel de la structure narrative de l'art traditionnel au Japon.
Tokyo, l’une des plus grandes villes du monde, est un des lieux où les artistes étrangers vont pour rechercher l'inspiration. Ils ressentent la beauté de la vie quotidienne du Japon sous tous ses aspects et sont en mesure de mieux nous faire comprendre les attraits cachés de la vie quotidienne.
Nguyên Trinh Thi est une cinéaste vietnamienne indépendante qui a étudié à l'Université de l’Iowa puis celle de California à San Diego. Ses documentaires ont été projetés lors de festivals cinématographiques et d'exposition artistique en Asie, en Europe et en Afrique. Elle a fondé le Hanoi DocLab en 2009, un centre de films documentaires et d'art vidéo à Hanoi.
 |
| Projection du court métrage expérimental Jo Ha Kyu de la cinéaste Nguyên Trinh Thi |
Interrogée sur ce qui l’a poussé à réaliser ce film sur Tokyo, la cinéaste a expliqué qu'elle aime expérimenter librement l’image dans le cadre d’un récit. "Ce court métrage exprime une conception du temps au Japon, d’un point de vue purement subjectif, celui que j’ai ressenti" a précisé Thi. Concrètement, l'espace dans ce film est celui de la ville de Tokyo et le temps, la saison de l'été de 2011. Elle a voulu en donner une image aussi vivante et authentique que possible.
Jamie Maxstone-Graham, son mari, est un célèbre photographe. Il est aussi réalisateur à New York et à Los Angeles. Il tourne actuellement des films commerciaux ou narratifs, et réalise des projets photographiques. Ses clichés sont publiés par le magazine Burn. Aujourd’hui, ce couple vit et travaille à Hanoi.
"Pendant six semaines à Tokyo, après le tsunami de mars 2011, j'ai photographié la vie quotidienne de la population de cette ville" a-t-il confié. Jamie et sa femme ont travaillé quelques mois dans la capitale japonaise qu’ils découvraient tous deux, découverte qui a donné lieu à ce court métrage expérimental Jo Ha Kyu de dix minutes et ces 60 clichés.
"Après avoir vu ce film sur Tokyo de Nguyên Trinh Thi et les photos de Jamie sur la vie quotidienne de la population de Tokyo, j’ai un regard différent sur cette ville qui m’était déjà familière. Et j'ai découvert l'attrait de Tokyo à travers le regard de ces deux artistes" fait remarquer M. Yoshioka, directeur adjoint du Centre d'échanges culturels du japon au Vietnam.
Il a espéré que le public appréciera non seulement la valeur artistique de cette installation à la fois cinématographique et photographique, mais qu’il aura aussi une nouvelle vision de Tokyo même sans jamais y avoir été.
Entrée libre. Clôture le 24 mai.
Mai Huong/CVN