Décret du président vietnamien sur une ordonnance relative aux toxicomanes âgés de moins de 18 ans

Le président de la République, Nguyên Xuân Phuc, a approuvé un arrêté sur l’ordonnance relative aux procédures permettant aux tribunaux populaires d’examiner et de décider d’envoyer des toxicomanes de moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire.

>>Le Vietnam et le Laos s’unissent dans la lutte contre la drogue

>>Trois groupes de politiques proposés dans le texte sur la lutte antidrogue

Le chef du Bureau présidentiel, Lê Khanh Hai, annonce le décret du président sur une ordonnance relative aux toxicomanes âgés de moins de 18 ans, le 6 avril.
Photo: VNA/CVN

Une conférence de presse a eu lieu le 6 avril pour rendre public le décret du président de la République sur l’ordonnance relative aux procédures et formalités permettant aux tribunaux populaires d’étudier et de prendre des décisions sur l'envoi de toxicomanes âgés de 12 ans à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire.

Cette conférence de presse a été présidée par le chef du Bureau présidentiel, Lê Khanh Hai.

L’ordonnance relative aux procédures et formalités à suivre par les tribunaux populaires pour étudier et prendre des décisions sur l'envoi de toxicomanes âgés de 12 ans à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire, a été adoptée le 24 mars lors de la 9e réunion du Comité permanent de la XVe Assemblée nationale.

L’ordonnance, composée de cinq chapitres avec 48 articles, est entrée en vigueur depuis cette date.

Aux termes de l’ordonnance, l'un des principes pris en compte pour décider d'envoyer des toxicomanes dans des établissements de désintoxication obligatoire est d'assurer au mieux les intérêts du toxicomane en termes de psychologie, de sexe, d'âge, de niveau de maturité et de capacités cognitives.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top