Parlement
Débat des projets de loi au menu du 3e jour de la 10e session

Lors du troisième jour de la 10e session de l’Assemblée nationale, jeudi 22 octobre, les députés ont débattu du projet de loi sur le règlement des violations administratives et du projet de loi sur les accords internationaux.

La 10e session de l’Assemblée nationale s'est tenue son 3e jour de travail.
Photo : VNA/CVN

Avant la discussion du projet de loi sur le règlement des violations administratives, qui s’est déroulée via vidéoconférence, le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assemblée nationale, Hoàng Thanh Tùng, a présenté un rapport explicatif sur le recueil d’opinions et la révision du projet de loi. Au cours du débat, la plupart des opinions ont approuvé les ajustements apportés au projet de loi.

Dans l’après-midi, le projet de loi sur les accords internationaux a été soumis à l’Assemblée nationale. Suite au débat, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a donné de plus amples explications sur des questions qui ont attiré l’attention des députés de l’Assemblée nationale.

Vendredi 23 octobre, l’Assemblée nationale devra discuter du projet de loi amendant et complétant certains articles de la loi sur la prévention et la lutte contre le VIH et le sida, et le projet de loi sur les travailleurs vietnamiens sous contrat à l’étranger (amendé).


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top