Assemblée nationale : les projets de loi sur la résidence et les frontières en débat

L'Assemblée nationale a poursuivi sa 10e session mercredi 21 octobre avec le projet d’amendement de la loi sur la résidence et le projet de loi sur la défense frontalière en tête de l'ordre du jour.

>>Assemblée nationale : discussion de deux projets de loi

>>Communiqué de presse sur la première journée de la 10e session de l’AN

Le ministre de la Police, Tô Lâm, s'exprime devant l'Assemblée nationale, le 21 octobre à Hanoï.
Photo : Doan Tân/VNA/CVN

Mercredi matin 21 octobre, Hoàng Thanh Tùng, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) et président de la Commission des affaires juridiques de l’AN, a présenté un rapport sur les amendements au projet de loi révisée sur la résidence. Les législateurs ont discuté de certaines questions discutables de ce projet de loi.

Le ministre de la Police, Tô Lâm, a donné des explications pour clarifier certaines questions liées aux préoccupations des députés.

Mercredi après-midi 21 octobre, ils ont examiné le projet de loi sur la défense frontalière après que Vo Trong Viêt, membre du Comité permanent de l’AN et président de la Commission de la défense et de la sécurité de l’AN, ait rendu compte des révisions du projet.

Le ministre de la Défense, Ngô Xuân Lich, a également fourni des détails supplémentaires pour dissiper les préoccupations des législateurs.

Jeudi 22 octobre, l’AN devrait examiner un projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le traitement des violations administratives et le projet de loi sur les accords internationaux.

La 10e session de l’AN devrait durer 19 jours avec des réunions en ligne du 20 au 27 octobre et des discussions en salle à Hanoï du 2 au 17 novembre.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top