Crédit: le Japon octroie près de 203 milliards de yens

Le ministre du Plan et de l'Investissement, Bùi Quang Vinh, et l'ambassadeur du Japon au Vietnam, Yasuaki Tanizaki, ont signé le 22 mars à Hanoi une note diplomatique sur l'octroi au Vietnam d'un crédit de plus de 202 milliards de yens (plus de 2 milliards de dollars) du gouvernement japonais.

Cérémonie de signature de la note diplomatique sur l'octroi au Vietnam d'un crédit de plus de 202 milliards de yens du gouvernement japonais


La signature de cette note permettra de réaliser 12 programmes et projets importants. Ce crédit sous forme d'aide publique au développement est destiné à la construction du chemin de fer urbain de Hanoi (première phase), à l'amélioration de la sécurité des ponts ferroviaires de Hanoi à Hô Chi Minh-Ville, au développement du port international de Cai Mép-Thi Vai, à la construction du pont de Nhât Tân et d'une route reliant l'aéroport international de Nôi Bai au pont de Nhât Tân, à la construction de la centrale thermoélectrique Ô Môn 3, à la restauration du réseau hydraulique de la province de Nghê An (Centre), au programme d'adaptation au changement climatique 3e phase,  à l'amélioration du réseau routier national de la 2e phase, au programme d'aide à la gestion économique et au rehaussement de la capacité concurentielle, à une usine de traitement des eaux usées à Thanh Tri (Hanoi).
Lors de la cérémonie de signature, le ministre Bùi Quang Vinh a souligné que cette aide très importante répondait à la demande de développement du Vietnam, qu'elle l'aiderait à restruction et la mise en place des turboalternateurs des centrales nucléaires Ninh Thuân 1 et 2 dans les prochaines années.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top