Ces formations s'inscrivent dans le cadre du projet de formation de juristes et d'avocats pour les besoins résultant de l'intégration au monde du Vietnam qui est réalisé par le ministère de la Justice pour la période 2008-2010.
Entre 8 et 11 juristes et avocats seront sélectionnés pour chaque formation d'une durée de 3 mois et demi à l'Institut américain du droit international à Washington, avec en particulier l'étude du droit du commerce international et le règlement des litiges en ce domaine. Ils effectueront ensuite un stage en cabinet de conseil ou d'avocat pendant 2 mois et demi.
Les candidats doivent avoir moins de 40 ans, être diplômé d'une université avec mention bien au minimum, et titulaire du certificat TOEFL avec 600 points ou IELTS avec 6,5 points. Seules les personnes qui ont été diplômées en Grande-Bretagne, en Australie et aux États-Unis sont exemptées de ces derniers. Autres conditions : une ancienneté de 2 ans minimum sera exigée pour les juristes travaillant dans les organismes publics, et de 3 ans au minimum pour les avocats. D'autre part, un engagement de retour à l'organisme gestionnaire est une condition sine qua non pour les juristes.
Les avocats supporteront tous les frais de scolarité mais pourront bénéficier de prêts à taux préférentiel, les juristes étant exemptés de cette charge. Ceux d'entre eux souhaitant travailler dans une société américaine après leur stage devront remplir eux-mêmes les formalités pour l'obtention d'un visa.
Les juristes devront obtenir une autorisation de leur gestionnaire, la prolongation de leur visa ne pouvant excéder un an.
Vân Anh/CVN