12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne
Coopération mutuelle pour un développement durable et inclusif

Après trois journées de travail et d’échanges soutenues dans un esprit constructif, les 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne se sont clôturées avec succès le 15 avril, par la signature de quatre nouveaux partenariats entre des collectivités territoriales françaises et vietnamiennes.

>> Le Vietnam et la France coopèrent pour relever les défis de l'urbanisation

>> Vietnam et France discutent de leur coopération dans la protection de l'environnement

>> Les délégués découvrent des patrimoines de Hanoï

Les 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne se sont clôturées avec succès le 16 avril, par la passation de drapeau pour la 13e édition qui se tiendra en 2026 en France. 
Photo : Van Diêp/VNA/CVN

Dans le cadre de ces 12es Assises, les délégués ont activement participé aux quatre ateliers où les représentants des autorités locales ont discuté en détail sur la situation actuelle, des avantages et défis, et ont aussi partagé des expériences avant d’avancer des solutions aux collectivités.

La cheffe du Service Animation géographique et thématique de Cités Unies France, Constance Koukoui, a salué les "interventions riches" des centaines de participants qui représentent une soixantaine de collectivités locales françaises et vietnamiennes, ainsi que plusieurs organismes publics et privés.

Les recommandations et propositions formulées par les experts, les représentants des organes émetteurs de politiques publiques, les chefs d’entreprise, les acteurs directement impliqués dans les projets… ont témoigné de "la volonté commune de partager expériences et informations, la nécessité d’identifier défis et opportunités propres à l’ère numérique , de trouver des réponses aux menaces liées aux épidémies, au changement climatique, à la dégradation de l'environnement, de valoriser les identités et patrimoines dans le développement touristique", a remarqué Trân Sy Thanh, président du Comité populaire de Hanoï qui a manifesté une grande confiance vers "de nouvelles perspectives de coopération bilatérale à venir".

La déclaration finale a été rendue publique par les représentants français et vietnamien à la clôture des 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne. 
Photo : BTC/CVN

Nouvelles approches pour les enjeux contemporains

Les thématiques abordées s’articulaient autour des problèmes qui surgissent actuellement mais font néanmoins l’objet de "nouvelles approches plus appropriées", conformément au nouveau contexte global et national, selon le responsable Trân Sy Thanh qui a également mis l’accent sur "l’importance du renouvellement de ces approches qui sont conçues sur la base d’intérêts réciproques, tout en préservant la solidarité, fil directeur de la coopération décentralisée".

D’après Mme Koukoui de Cités Unies France, "les collectivités françaises et vietnamiennes partagent collectivement une équation difficile à résoudre toutes ensemble, comme le dérèglement climatique, un enjeu majeur qui se confronte à une démographie en augmentation". Les interventions des participants venus de différentes localités nous ont aussi montré que la question du bien vivre et du mieux vivre se poserait non seulement pour les territoires urbains mais aussi péri-urbains et ruraux.

S’agissant de la culture, du patrimoine et du tourisme, les participants ont insisté sur l’importance de ces éléments considérés comme une nouvelle motivation de développement. Cela nécessite donc "la construction de politiques efficaces" et une "sensibilisation" accrue de la population à l’égard de la conservation et la promotion des patrimoines culturels.

"Les enjeux de l’environnement, eau et assainissement" ont constitué un volet important de ces ateliers. Face au changement climatique, à une urbanisation galopante et une forte augmentation démographique, les défis environnementaux deviennent plus prégnants que jamais, et nécessitent donc des approches techniques de plus en plus "sophistiquées, et donc coûteuses en investissement et exploitation".

La dernière thématique, qui portait sur la ville intelligente et la digitalisation, a reçu un grand intérêt des collectivités vietnamiennes qui s’acharnent toutes à accélérer le développement numérique. Les difficultés sont inévitables mais les expériences partagées par les localités françaises ouvrent de nouvelles pistes de coopération afin de favoriser la transformation numérique ici au Vietnam.

La signature du nouveau partenariat entre la ville de Huê (province Thua Thiên-Huê au Centre) et la ville française Rennes à la clôture des 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne. 
Photo : Van Diêp/VNA/CVN

Continuité des dialogues dans les temps à venir

Suite aux dialogues enrichissants qui évoquent des enjeux actuels, les 12es Assises ont aussi témoigné de nouveaux partenariats signés entre des collectivités territoriales vietnamiennes et françaises : Hanoï - Toulouse ; Val-de-Marne - province de Yên Bai (Nord) ; province de Thua Thiên-Huê (Centre) - Grand Poitiers ; Ville de Huê - Rennes.

"C’était un rendez-vous très intéressant qui nous a amené beaucoup d’énergie pour continuer nos coopérations déjà entamées avec nos collectivités. Et nous pourrons aussi entamer des coopérations avec les collectivités qui n’ont pas encore commencé à travailler en réciprocité", s’est réjoui Flavie Boukhenoufa, adjointe à la Maire de Rennes déléguée aux Relations internationales, en saluant l’accueil chaleureux de la capitale vietnamienne pour les 12es Assises où Rennes et la ville de Huê ont signé un nouveau partenariat sur la transition écologique.

Les 12es Assises se sont clôturées mais "les échanges vont se poursuivre dans différents forums, ce qui constituait l’objectif de ce grand rendez-vous qui devrait déclencher de nouveaux dialogues et de nouveaux partenariats", a conclu M. Sy Thanh. Partageant ce même avis, Mme Koukoui a réaffirmé la continuité des échanges qui demandent aux collectivités "de travailler ensemble, d’agir mutuellement, en cohérence et durablement".

"Cet évènement a apporté une multitude d’échanges entre collectivités vietnamiennes et françaises sur des grandes questions actuelles, telles que le développement durable, les questions environnementales, patrimoniales ou même numériques. Pour l’ambassade du Vietnam en France, cette coopération décentralisée est une grande priorité et une spécificité de la coopération bilatérale et nous poursuivons dès lors la fin de ces 12es Assises le travail avec les villes et régions françaises afin de promouvoir cette étroite collaboration avec nos localités vietnamiennes", a fait savoir l’ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toàn Thang.

Cette 12e édition a ouvert de nouvelles perspectives de coopération entre les deux parties. Et pour bien conclure ces retrouvailles signifiantes, il est intéressant de rappeler le constat du président du Sénat français qui a souligné que "la coopération décentralisée permet de réaffirmer le rôle majeur de l’échelon local dans la fructueuse coopération entre nos deux pays". Nous attendons de grandes avancées de cette relation en 2026, année où se tiendront en France les 13es Assises.

Hông Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top