Cinquante-trois équipes venant des établissements francophones (filières universitaires, départements de français, master en français) des trois pays de la région se retrouveront pour faire montre de leur créativité, vivacité et enthousiasme.
Cette année, ce concours sera encore plus «dynamique» avec deux épreuves séparées de langue et de talent. Chaque pays enverra donc ses deux équipes gagnantes (l'une pour Langue et l'autre pour Talent) à la finale régionale qui se déroulera à Vientiane (Laos) !
 |
L'épreuve de langue comportera des jeux sur les mots avec le «Mot-mystère», les «Rébus & proverbes» et «À tour de rôle», lesquels nécessitent à la fois rapidité et bonne connaissance de la langue française.
Concernant l'épreuve de talent, les équipes devront choisir un conte originaire de leur pays et préparer un numéro original de talent sous forme de comédie musicale, de théâtre de marionnettes, d'ombres chinoises ou de sketch en français. Ces numéros seront notés en fonction de leur originalité, de leur qualité artistique, de l’investissement collectif et de leur niveau de français.
216220125140582.jpg) |
| Affiche officielle du concours Dynamique 2012 |
Dô Quang Minh, chef d'équipe de l'École supérieure du commerce extérieure a levé une partie du voile sur ce qu'ils ont préparé pour la partie talent des éliminatoires : «Notre équipe se réunit fréquemment afin d'améliorer notre performance. Nous vous promettons un excellent spectacle mêlant humour, chants, danses. Cela devrait beaucoup vous plaire».
«En raison du domaine de formation, réservé aux hommes, il n’y a aucune étudiante dans notre promotion ! Nous avons donc dû solliciter la participation des étudiantes des autres filières. Mais après tout, rien ne nous empêche de monter un excellent spectacle, de vous montrer notre créativité et nos connaissances», a souligné Nguyên Anh Quân, chef d'équipe de l'Université de génie civil.
Les témoignages des uns et des autres affirment le dynamisme créé autour de ce concours et nous promettent de belles performances pour cette année.
La finale nationale aura lieu le 18 mars et sera diffusée sur la chaîne de la télévision nationale.
La finale régionale, qui aura lieu le 31 mars à Vientiane, opposera les trois équipes ayant remporté les finales nationales.
 |
| Le Département de langue et de civilisation françaises de l'École supérieure de langues étrangères (Université nationale de Hanoi) a été sacré champion du concours régional Dynamique 2011. |
La première édition du concours dynamique a été lancée en 2007 et regroupait 13 équipes venant des filières universitaires et départements de français au Nord du Vietnam (Hanoi et Hai Phong). L'objectif de cette compétition était de permettre aux étudiants des filières soutenues par l'AUF de se rencontrer, d'échanger des expériences dans leurs études, de participer aux activités artistiques et aux jeux collectifs au nom de l'amitié et de la solidarité de la jeunesse francophone. À travers différents jeux, animations ou spectacles, les étudiants ont démontré leur créativité, connaissances, humour et dynamisme.
À partir de 2009, le concours Dynamique s'est étendu au niveau national et devenait un rendez-vous annuel des étudiants francophones du Nord et du Sud du pays.
En 2011, «Dynamique» est devenu un concours régional avec la présence des équipes venant des trois pays de la région (Vietnam, Cambodge et Laos). Et c'est le Département de langue et civilisation Françaises de l'Université de Hanoï qui remporta cette édition.
Concours reportages vidéo Dynamique
Laissez libre cours à votre talent ! Immortalisez des moments insolites et des rencontres mémorables dans les coulisses du concours Dynamique.
En parallèle au concours Dynamique, l'Agence universitaire de la Francophonie propose un concours de vidéo-reportage... sur les coulisses du concours justement. Les étudiants sont invités à faire des montages vidéo de courtes durées (3 à 10 minutes) portant sur les préparatifs et épreuves du concours Dynamique. Ces vidéos seront mises en ligne sur internet et feront l'objet d'un vote de la part des internautes et d'un jury de l'AUF. La voix-off et/ou le sous-titrage du reportage devra être en français. Un sous-titrage supplémentaire en langue locale sera apprécié.
Date limite de participation : les vidéos devront être envoyées avant le 23 mars accompagnées du formulaire d'inscription. Télécharger depuis : www.auf.org/appels-offre/concours-reportages-video-dynamique/
Pour de plus amples informations :
www.auf.org/bureau-asie-pacifique/
ou contacter : Dô Hoàng Linh Nga
(+ 8 49) 12 04 68 59
do.hoang.linh.nga@auf.org
AUF/CVN