Ni Fake, ancien vice-gouverneur de la province chinoise de l'Anhui (Est), a été condamné samedi 28 février à 17 ans de prison pour acceptation de pots-de-vin et détention de propriétés obtenues de sources non identifiées. Le Tribunal populaire intermédiaire de la ville de Dongying, dans la province du Shandong (Est), a annoncé ce verdict et saisi des propriétés personnelles de M. Ni évaluées à un million de yuans (162.290 dollars). Selon le tribunal, M. Ni a accepté de l'argent en espèces, des pierres précieuses et des collections d'art d'une valeur d'environ 13 millions de yuans de la part des responsables de neuf entreprises, à 49 occasions entre 2000 et 2012. Il n'a pas pu expliquer la source de revenus familiaux d'une valeur de 5,78 millions de yuans. M. Ni a abusé de ses pouvoirs afin d'obtenir des avantages pour des groupes impliqués dans l'immobilier, l'exploitation minière et d'autres affaires. Il a notamment aidé ces entreprises dans la planification de projets, la démolition de logements et le déplacement d'habitants en vue d'aménager des terrains.
Xinhua/VNA/CVN