Capitale millénaire : cent tambours en bronze et un "choeur des milles"

Le moulage de cent tambours en bronze conçus sur la base de 4 types de tambours antiques du Vietnam est en cours dans le district de Ðông Son, province de Thanh Hoá (Nord).

Cet événement s'inscrit dans la préparation intense du Millénaire de la capitale Thang Long-Hanoi cette année.

Cent tambours en bronze seront présentés lors de la célébration du Millénaire de Thang Long-Hanoi en octobre 2010, dans le cadre d'un spectacle spécifique intitulé "Sons des tambours - Noblesse d'esprit de Thang Long", ont annoncé lors d'un récent point de presse commun à Hanoi le comité d'organisation de la célébration du Millénaire de Thang Long-Hanoi, l'Association des sciences historiques du Vietnam, l'Association du patrimoine culturel du Vietnam et l'Association du patrimoine et des antiquités de Thanh Hoá.

Le reflet de l'esprit de vaillance de la nation

"Si les chants folkloriques sont généralement lyriques, les sons du gong et du tambour en bronze sont graves et profonds. En écoutant les symphonies concertantes de gongs du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre) et celles de tambours à Thanh Hoá, j'ai découvert avec joie qu'ils sont là le reflet de l'esprit de vaillance de notre nation et de notre pays - le Vietnam", déclare le compositeur Nguyên Cuong. Cet homme, qui a contribué à faire revivre les sons de gongs du Tây Nguyên (reconnus en 2005 comme patrimoine immatériel de l'Humanité), est chargé de créer une nouvelle oeuvre musicale comprenant exclusivement chants et tambours en bronze. Il s'agira d'un choeur spectaculaire de mille chanteurs et chanteuses accompagnés par cent tambours en bronze. Si le nombre de mille chanteurs symbolise les 1.000 années d'existence de la capitale Thang Long-Hanoi, celui de cent tambours évoque la légende de la naissance des cent premiers fils Viêt (connus après comme les rois Hùng-fondateurs du pays) à partir d'un seul oeuf - fruit des amours de la Mère-Oiseau et du Père-Dragon. La particularité de ce spectacle tient à ce qu'il n'y aura sur scène aucun instrument de musique autre que ces tambours, explique le compositeur.

Quatre tambours de 4 civilisations antiques

La fonte de ces cent tambours a été confiée aux artisans du district de Ðông Son, province de Thanh Hoá (Centre). C'est là la terre sacrée du célèbre tambour de bronze antique Ngoc Lu qui symbolise toute une civilisation historique du Vietnam, celle, renommée, de Ðông Son. Et en ces lieux, on s'y rappelle toujours les techniques de la maîtrise des grands tambours de bronze, un métier difficile qui s'est malencontreusement éteint il y a quelques siècles avant de renaître de ses cendres ces dernières années. Cette "mission sacrée" confiée, les mouleurs de Ðông Son s'attèlent à leur grande tâche depuis décembre 2009. Et pour le moment, un tiers de ces tambours sont sortis des moules, annonce le comité d'organisation.

Ceux-ci reproduisent, en formes comme en motifs, 4 modèles de tambours issus de 4 civilisations antiques du Vietnam que sont celles de Ngoc Lu, Hoàng Hà, Quang Xuong et Sông Ðà. Vingt-cinq tambours pour chacune d'entre elles, mais d'une dimension plus modeste que les originaux : 60 cm de diamètre (sur le fond supérieur) et 48 cm de hauteur pour un poids de 55-60 kg.

Une fois la fonte achevée, vers août prochain, ces cent tambours honorifiques feront un pèlerinage en direction de Hanoi où ils seront présentés au public au sein du Temple de la Littérature, à l'occasion de la Fête nationale, le 2 septembre 2010, avant d'aller sur une scène spectaculaire pour saluer le Millénaire de Thang Long-Hanoi, en octobre suivant. Une occasion à ne pas manquer car, après cette représentation, il seront disséminés dans tout le pays. En effet, selon le comité d'organisation, 63 iront dans 63 provinces et villes en tant que présents et les 27 autres reviendront aux entreprises ayant parrainé leur fonte.

Le moulage du 101e tambour à Hanoi
Hanoi attend patiemment l'arrivée de ces pèlerins de Thanh Hoá afin de débuter le moulage du 101e tambour de bronze, dans le cadre du Millénaire de la capitale du Vietnam. Conçu suivant son vénérable ancêtre de Ngoc Lu et plus grand que ses homologues de Thanh Hoá, il sera un présent spécial pour la capitale millénaire. Ses motifs comprendront mille dragons, dont cent (un dragon mère et 99 petits), sur le fond supérieur du tambour d'un mètre de diamètre. Sa fonte sera un spectacle public, dans le Temple de la Littérature, la première Université nationale du Vietnam. Ensuite, ce tambour sera mis aux enchères à des fins humanitaires.

Nghia Ðàn/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top