Trade and Investment Representative
Canada - Vietnam : la Colombie-Britannique a sa Représentation du commerce et à HCM-Ville

La Colombie-Britannique a inauguré le 25 mai sa Représentation du commerce et de l'investissement à Hô Chi Minh-Ville, dans le cadre d'une nouvelle stratégie commerciale internationale visant à favoriser un plus grand nombre d'emplois de qualité et de possibilités de collaboration pour les entreprises de la province canadienne et du Vietnam.

>> Vietnam - Canada : consolider les relations avec la Colombie-Britannique

>> Les autorités de la Colombie - Britannique apprécient le dynamisme de l'économie vietnamienne

>> Le Vietnam et le Canada boostent la coopération dans l'éducation

>> Ouverture d'un bureau de l'industrie forestière du Canada au Vietnam

>> Le Vietnam souhaite recevoir des soutiens du Canada dans le développement vert

"Disposer d'une Représentation du commerce et de l'investissement au Vietnam augmente les soutiens apportés aux entreprises de la Colombie-Britannique pour accéder à ce marché, crée des débouchés et des emplois bien rémunérés pour les Britanno-Colombiens et stimule une croissance économique propre et inclusive ici même de notre province", a affirmé Brenda Bailey, la ministre de l’Emploi, du Développement économique et de l’Innovation du gouvernement de la Colombie-Britannique.

Selon le communiqué de presse publié le 25 mai par le consulat général du Canada à Hô Chi Minh-Ville, l'accroissement des relations commerciales et la promotion des produits et services innovants et durables de la Colombie-Britannique à l'échelle internationale sont une continuation de son soutien aux entreprises et individus des parties prenantes.

Renforcer les exportations

L'ouverture du Trade and Investment Representative (TIR) à Hô Chi Minh-Ville a pour but de faciliter l'accès des entreprises de la Colombie-Britannique au marché vietnamien et de promouvoir les exportations en provenance de la province canadienne. Cette Représentation vient s'ajouter à l'effort de l'organisme Forestry Innovation Investment (FII), annoncé en 2022, qui vise à stimuler les exportations de la Colombie-Britannique, notamment les ventes de produits du bois à valeur ajoutée.

Jagrup Brar, ministre d’État chargé du Commerce de la Colombie-Britannique, annonce le 25 mai l'ouverture de la Représentation du commerce et de l'investissement au Vietnam.

"J'ai eu l'honneur de me joindre l'année dernière au gouvernement de la Colombie-Britannique pour annoncer l'ouverture du Bureau de l'organisme FII dans la province vietnamienne de Binh Duong (Sud), qui soutient l'industrie forestière et qui est un exemple concret de nos relations économiques", a déclaré Nguyên Quang Trung, consul général du Vietnam à Vancouver.

Et d'ajouter : "L'ouverture de la Représentation du commerce et de l'investissement au Vietnam témoigne non seulement de notre partenariat économique en rapide expansion, mais aussi de la détermination du gouvernement de la Colombie-Britannique à favoriser la création d'emplois et d'opportunités pour les entreprises britanno-colombiennes et vietnamiennes. Cette manifestation consolidera sans aucun doute nos liens excellents, surtout à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques  Vietnam - Canada cette année".

Un des trois nouveaux marchés clés

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture du TIR, tenue le 25 mai à Hô Chi Minh-Ville, Jagrup Brar, ministre d’État chargé du Commerce de la Colombie-Britannique, a souligné l'importance du marché vietnamien dans le commerce bilatéral, en particulier dans les secteurs de l'agriculture et de l'aquaculture. "L'ouverture au Vietnam de la Représentation du commerce et de l'investissement de la Colombie-Britannique permettra de soutenir et de créer davantage d'opportunités d'investissement pour les entreprises canadiennes et vietnamiennes", a-t-il déclaré.

Le ministre d’État chargé du Commerce de la Colombie-Britannique, Jagrup Brar (centre), les représentants du consulat général du Canada à Hô Chi Minh-Ville et des partenaires vietnamiens.

La nouvelle stratégie de diversification des échanges commerciaux définit précisément les mesures clés visant à augmenter les exportations et les investissements dans trois nouveaux marchés ciblés que sont le Vietnam, Taïwan (Chine) et le Mexique, tout en renforçant la présence de la Colombie-Britannique sur les marchés existants. Des initiatives de soutien au commerce sont d'ores et déjà en cours dans ces débouchés prometteurs.

Le Vietnam est le principal partenaire commercial du Canada en Asie du Sud-Est et le 23e débouché de la Colombie-Britannique, représentant 18,8% du total des exportations canadiennes vers ce pays en 2022.

Échange entre les représentants d’entreprises canadiennes et vietnamiennes lors de la cérémonie d’ouverture de la Représentation du commerce et de l’investissement de la Colombie-Britannique à Hô Chi Minh-Ville.

Fruits, produits agroalimentaires et de la mer

Les produits agroalimentaires et de la mer ont représenté près de la moitié des exportations du Canada vers le Vietnam, ce qui en fait la troisième destination la plus importante pour ses ventes de ces produits en Asie du Sud-Est.

En 2022, les fruits exportés par la Colombie-Britannique vers le Vietnam ont occupé 88% de la part de marché canadienne dans ce secteur, pour une valeur estimée à 20,5 millions $ CA.

Il convient de noter que le Vietnam et le Canada sont tous deux membres de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).

Texte et photos : Truong Giang/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top