30/05/2022 18:14
Du 3 au 12 juin, le public hanoïen est invité au 12e Festival du film documentaire Vietnam - Europe, organisé par le Studio national des films documentaires et scientifiques, de concert avec et la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam et le Réseau des instituts culturels nationaux de l’Union européenne.
>>Dix pays au 12e Festival du film documentaire Vietnam - Europe
>>Festival international du film d’amour de Wallonie-Bruxelles à Hanoï

Lors de la conférence de presse sur le Festival du film documentaire Vietnam-Europe, tenue le 30 mai à Hanoï.

Après un an d’absence dû à l’épidémie de COVID-19, le Festival du film documentaire Vietnam-Europe sera de retour à Hanoï du 3 au 12 juin à Hanoï.

Cette année, la manifestation cinématographique réunira 10 pays que sont Autriche, Belgique (Délégation générale Wallonie-Bruxelles), France, Italie, Allemagne, Israël, Espagne, Suisse, République tchèque, Grande-Bretagne et bien sûr Vietnam, pays hôte.

Promouvoir les films documentaires reconnus

Les amateurs de documentaires vont pouvoir découvrir des films du Vietnam et des pays participants, dont beaucoup ayant remporté des prix prestigieux. Les thèmes sont variés comme quitter la campagne pour la ville, répondre au changement climatique, changer chaque individu pour s’adapter à l'évolution de la société ou encore des portraits d'acteurs et d'actrices, entre autres.

Selon Nguyên Quang Tuân, président du Studio national des films documentaires et scientifiques, la 12e édition du Festival du film documentaire Vietnam - Europe se déroule dans le contexte où le monde continue de faire face à la pandémie de COVID-19. Cela fait preuve des efforts du comité d’organisateur. Notant que ce festival apportera au public, particulièrement les adeptes du cinéma documentaire, des expériences inoubliables à travers des œuvres mises en avant, dont la plupart sont présentées pour la première fois au Vietnam.

Membre du comité d’organisateur et également participant à ce 12e Festival du film documentaire, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam tient à présenter le film Petit Samedi, un film de Paloma Sermon-Daï. À travers ce film, la réalisatrice nous raconte l’histoire très personnelle de son frère Damien, un homme de 43 ans qui essaie de sortir de l’enfer de l’addiction sous le regard bienveillant et attentif d’Ysma, leur mère protectrice.

Selon Vu Thi Thuy Duong, première assistante, chargée des projets de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, la réalisation du film documentaire est l’un des points forts de la communauté francophone en Belgique. Et d’ajouter que parmi les étapes, la plus difficile, selon elle, c’est le fait de trouver un bon producteur. Comme la Fédération Wallonie-Bruxelles est une petite communauté, les producteurs locaux préfèrent coopérer avec ceux d’autres régions et pays. Ainsi, les films documentaires des réalisateurs de la Fédération sont soutenus par un large public et projetés dans de nombreux pays.

Renforcer les échanges culturels


Présentant le film Molecole (Molécule) du réalisateur Andrea Serge à cette occasion, l’ambassade d’Italie à Hanoï tient à dévoiler le vrai visage de la ville de Venise durant les confinements et sa lutte contre la pandémie de COVID-19. Ainsi, le public peut voir une Venise sans touristes, sans célébrations ni journalistes et que la majorité des habitants travaillent sur le fleuve. "Nous espérons toucher le public vietnamien avec ce film car il compte des détails similaires au Vietnam, comme la vie riveraine ou les traditions familiales", a ajouté Maria Benimeo, attachée culturelle de l’ambassade d’Italie à Hanoï.

Cet événement annuel, qui s’inscrit dans le cadre du programme d’actions du Réseau des instituts culturels nationaux de l'Union européenne (EUNIC) et du Studio national des films documentaires et scientifiques, vise à renforcer la coopération, les échanges culturels entre les pays européens et le Vietnam, tout en permettant au public vietnamien de découvrir des pays, leurs habitants et leurs cultures.

Cette activité d'échange culturel unique aide le public national et étranger à avoir accès à des documentaires récents sur le Vietnam et l'Europe, ainsi qu'à découvrir les tendances cinématographiques contemporaines.


Liste des 20 films présentés lors du 12e Festival du film documentaire Vietnam-Europe :

1. Reviving lands de Dô Huyên Trang
2. De chaque instant de Nicola Philibert
3. Mother Godness Liêu Hanh de Trân Phuong Thuy et Trinh Quang Tùng
4. The uncertain kingdom (une collection de films sur la réalité au Royaume-Uni)
5. Vietnamese Tea Talk de Nguyên Nhu Vu et Nguyên Nhu Nam
6. Helmut Lachenmann – My way de Wiebke Pöpel
7. Fairy tales in Rao Tre village de Nguyên Van Kiêm
8. Petit Samedi de Paloma Sermon-Daï
9. Hanoi old street story tellers de Hoàng Dung
10.  New shift de Jindrich Andrs
11.  Northern village temple de Dào Duc Thanh
12.  Save the village de Teresa Distelberger
13.  Omega de Jose Sanchez-Montes et Gervasio Iglesias
14.  Two hands de Dang Thi Linh
15.  Unlimited battle de Nguyên Quang Tuân et Nguyên Anh Ngoc
16.  Molecule de Andrea Segre
17.  Behind the aura de Hoàng Hà Lê
18.  A common goal de Shuki Guzik
19.  Guerrilla girl of Huong river de Dào Duy Tu
20.  Nobel citizen de Stéphane Goël

Texte et photo : Mai Quynh/CVN

 
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le lotus impérial cultivé dans la cour d’une maison centenaire à Hanoï

Dak Lak et Hanoï coopèrent dans le tourisme Un séminaire sur la coopération entre Hanoï et Dak Lak a eu lieu jeudi 11 août dans la ville de Buôn Ma Thuôt de la province des hauts plateaux du Centre.