Affaire du monastère de Bat Nha à Lâm Dông : un litige interne entre bouddhistes

La Commission gouvernementale des affaires religieuses (CGAR), le ministère des Affaires étrangères (MAE), le Comité populaire de la province de Lâm Dông (hauts plateaux du Centre) et le Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (CEBOM) ont organisé le 11 janvier à Hanoi une conférence de presse pour donner des éclaircissements sur l'"affaire" qui éclabousse le monastère de Bat Nha dans la province de Lâm Dông.

Le chef du CGAR, Nguyên Thanh Xuân, le vice-président du Comité populaire de Lâm Dông, Nguyên Ngoc Dông, la porte-parole du MAE, Nguyên Phuong Nga et un représentant du CEBOM, Dang Hô Phat, ont présidé cette conférence de presse, réunissant de nombreux correspondants de journaux vietnamiens et étrangers ainsi que des représentants d'organisations internationales.

Avant juin 2008, les Vietnamiens disciples de l'école bouddhique Làng Mai ("Village des pruniers", basé en France, un centre de méditation mis sur pied par le maître zen Thich Nhât Hanh) sont venus pratiquer les prescriptions de leur confession au monastère de Bat Nha, bourg de Bao Lôc (province de Lâm Dông), avec la permission du vénérable Thich Duc Nghi, recteur de ce monastère. Le Village des pruniers est intervenu dans les affaires intérieures de l'Église bouddhiste du Vietnam (EBV) en pourvoyant le poste de recteur adjoint du monastère de Bat Nha, sans consulter l'avis du recteur de ce monastère et de l'EBV. De plus, le Village des pruniers a enfreint la Charte de l'EBV et la loi vietnamienne. Face à cette situation, le vénérable Thich Duc Nghi a retiré son aval le 1er septembre 2008, demandant aux disciples de l'école bouddhique Làng Mai de quitter son monastère.

L'EBV a également envoyé un texte demandant à ces disciples du Village des pruniers de quitter Bat Nha, de s'en retourner dans leur localité ou leur établissement d'origine pour poursuivre leurs études. Les autorités se sont mises d'accord avec cette solution proposée par l'EBV, et la CGAR a envoyé à son tour un texte en la matière.

Toutefois, les disciples du Village des pruniers sont restés sur place, générant ainsi une situation litigieuse entre eux et les bouddhistes de ce monastère. S'en est suivi une dispute entre les 2 parties, qui a éclaté le 27 juin 2009. Trois mois après, certains des fidèles bouddhiques du monastère de Bat Nha se sont rassemblés le 27 septembre 2009 afin d'obliger les disciples du Village des pruniers de quitter les lieux.

Le 28 septembre, tous les disciples du Village des pruniers ont donc quitté Bat Nha pour venir loger provisoirement dans la pagode de Phuoc Huê, chef-lieu de Bao Lôc. Certains sont rentrés dans leurs localités ou dans les établissements où ils menaient auparavant une vie religieuse.

Le 30 décembre 2009, les disciples du Làng Mai ont quitté volontairement la pagode de Phuoc Huê. La plupart d'entre eux sont rentrés dans leurs localités, certains n'ont toujours pas fourni les informations relatives à leur nouveau logement. Comme ces derniers ont quitté volontairement la pagode de Phuoc Huê, les autorités locales ne savent pas s'ils sont rentrés chez eux ou partis ailleurs.

Un litige interne entre bouddhistes

Les autorités locales affirment qu'il s'agit là d'un litige interne entre les bouddhistes du monastère de Bat Nha, qui concerne le Vénérable Thich Duc Nghi, et les disciples du Village des pruniers. L'EBV et le Conseil d'administration local de l'EBV ont présidé à des réunions destinées à régler cette affaire. Les autorités locales ont agi avec responsabilité en maintenant la sécurité, afin de ne pas laisser de troubles se produire dans la localité, ce pour garantir au maximum tant la sécurité des citoyens que de leurs biens. Elles ont demandé aux disciples du Village pruniers de respecter la loi vietnamienne et de pratiquer leur confession tout en respectant la charte de l'EBV. Le cas des disciples du Village pruniers sera traité par l'EBV en conformité avec la charte de l'EBV, respectée par la loi vietnamienne.

Selon le chef de la CGAR, Nguyên Thanh Xuân, "la responsabilité du maître zen Thich Nhât Hanh est engagée". Précisément, ce dernier a pourvu le poste de recteur adjoint du monastère de Bat Nha sans consulter l'avis ni du recteur de ce monastère ni de l'EBV.

Suite à l'affaire du monastère de Bat Nha, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer, Nguyên Thanh Son, a contacté le Village des pruniers, un mois avant sa mission en France, entre fin septembre et début octobre 2009. Il a demandé à rencontrer le maître zen Thich Nhât Hanh pour discuter du règlement de l'affaire des disciples du Village des pruniers à Lâm Dông. Mais Thich Nhât Hanh a refusé cette proposition, arguant le fait qu'il avait programmé une mission aux États-Unis. Dans le même temps, le Village des pruniers a déclaré de fausses informations et fait preuve d'un manque de bonne volonté évident sur l'affaire des disciples du Village des pruniers au monastère de Bat Nha.

Hoàng Hoa/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top