Adoption de l'accord de partenariat économique entre le Vietnam et le Japon

L'accord de partenariat économique Vietnam-Japon crée de bonnes opportunités pour les entreprises et consommateurs des 2 pays d'avoir accès aux ressources financières, technologies, matières premières et produits.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a récemment adopté l'accord de partenariat économique entre le Vietnam et le Japon (VJEPA), signé le 25 décembre 2008 à Tokyo par le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Vu Huy Hoàng, et le ministre japonais des Affaires étrangères, Hirofumi Nakasone.

Le VJEPA est une convention couvrant tous les aspects des secteurs du commerce de marchandises et de services, de l'investissement, de l'amélioration de l'environnement d'affaires, de la coopération dans le travail et les normes techniques. En vertu de cet accord, plus de 94,5% des exportations vietnamiennes vers le marché japonais et plus de 87,6% de celles du Japon au Vietnam seront exemptées de taxes d'importation dans l'espace de 10 ans. Dans l'avenir, les produits agricoles, aquatiques, textiles et de confection du Vietnam bénéficieront d'un taux d'imposition de zéro pour cent. En échange, les produits industriels japonais, y compris des pièces détachées automobiles et des appareils électroniques, bénéficieront aussi d'une exemption ou d'une réduction des taxes d'importation.

Le Vietnam, premier partenaire du Japon en Asie

Dans la première phase, les 2 parties privilégieront l'élaboration de plusieurs accords de coopération et d'assistance en faveur des entreprises vietnamiennes, tels que ceux sur la formation d'infirmiers vietnamiens au Japon, l'établissement des mécanismes de dialogue entre les entreprises dans le secteur du textile et de l'habillement, le développement des industries auxiliaires, l'amélioration des compétences de contrôle de l'hygiène, de la sécurité des denrées alimentaires, de la qualité des produits agricoles, ainsi que le perfectionnement des systèmes de normes.

Dans l'avenir, le taux d'imposition de zéro pour cent sera appliqué aux produits mécaniques, câbles électriques, ordinateurs et accessoires, meubles... En ce qui concerne les produits agricoles, l'exonération des impôts s'étalera sur le temps. Le tarif de zéro pour cent est appliqué immédiatement à certains produits : gingembre, durian, mangoustan, abricot, litchi en conserve, jeunes pousses de bambou, champignon, pomme de terre, thé, café, poissons congelés, crevettes et crabes. Pour les produits industriels, 88% seront exonérés d'impôts juste après l'entrée en vigueur de l'EPA.

Le Japon constitue le 2e débouché des produits vietnamiens, après les États-Unis. Il a importé du Vietnam pour plus de 6 milliards de dollars l'an dernier. Les produits agricoles et les articles de consommation sont considérés comme des atouts du Vietnam sur ce marché. En 2009, le taux de croissance des exportations vietnamiennes vers le Japon serait maintenu à 30% comme pour l'année précédente.

Fin 2008, l'investissement direct japonais au Vietnam a atteint 17,15 milliards de dollars, avec 1.046 projets. Le Japon est au 3e rang des investisseurs étrangers au Vietnam, fait savoir l'ambassadeur du Japon à Hanoi, Mitsuo Sakaba.

Le Vietnam constitue le plus grand bénéficiaire des aides publiques au développement (APD) du Japon pour 2 années consécutives (2006 et 2007). Pour 2008, le montant est estimé à 640 millions de dollars. Avec cette somme, le Vietnam continuerait d'être le plus grand bénéficiaire d'APD japonaise en 2008. Et cela prouve que le Japon accorde une priorité au Vietnam dans sa politique d'octroi de l'APD et que le second constitue le premier partenaire du premier en Asie, fait remarquer l'ambassadeur du Japon à Hanoi.

Thê Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top