Activités du président Truong Tân Sang au Cambodge

Les activités efficaces des entreprises vietnamiennes au Cambodge ont participé positivement à l'édification et au développement de ce pays et contribué à resserrer les relations traditionnelles bilatérales, a affirmé le président du Vietnam, Truong Tân Sang.

>>Porter les relations Vietnam-Cambodge à une nouvelle hauteur

>>Le président vietnamien rencontre des dirigeants cambodgiens

Le président de la République, Truong Tân Sang (debout) rencontre le 24 décembre à Phnom Penh les entreprises relevant de l'Association des investisseurs vietnamiens au Cambodge. Photo : Nguyên Khang/VNA/CVN 


Le président de la République a rencontré le 24 décembre à Phnom Penh les entreprises relevant de l'Association des investisseurs vietnamiens au Cambodge (AVIC) dans le cadre de sa visite d'État de deux jours dans ce pays.
Au nom du Parti et de l'État vietnamiens, le président Truong Tân Sang s'est félicité des réalisations obtenues dans l'investissement direct de la Communauté des entreprises vietnamiennes au Cambodge. À ce jour, le gouvernement cambodgien a délivré le permis à 128 projets d'investissement vietnamien, soit 3,5 fois plus qu'en 2009, pour un montant total de près de 3,36 milliards de dollars. Le Vietnam arrive à la cinquième place de la cinquantaine de pays et territoires investisseurs au Cambodge.

Nombre de projets menés par les entreprises vietnamiennes sont rentables et ont contribué au développement économique dans ce pays et continuent de le faire. Le commerce bilatéral entre les deux pays a augmenté en moyenne de plus de 30% par an. L'affluence de touristes vietnamiens dans ce pays n'a cessé d'augmenter d'une année sur l'autre, à tel point que le Vietnam est le premier marché du Cambodge en ce domaine.

Activités de coopération économique et d'investissement

Le président Truong Tân Sang a souligné le très grand potentiel de coopération Vietnam-Cambodge, même si celle-ci est déjà importante. Pour promouvoir les activités de coopération économique, d'investissement bilatérales, le Parti, l'État et le gouvernement vietnamiens définiront des stratégies et mesures efficaces sur l'investissement durable et à long terme au Cambodge selon le principe d'égalité, d'intérêt commun, avec en parallèle la promulgation de nouvelles politiques et le soutien des investisseurs vietnamiens au Cambodge.
Le président Truong Tân Sang a souhaité que les entreprises vietnamiennes continuent de renforcer et d'élargir leurs activités au Cambodge pour leur profit personnel, le développement de ce pays et l'approfondissement des bonnes relations de coopération, d'amitié et traditionnelles bilatérales, ce pour la paix, la coopération et le développement de la région et du monde.
Le Parti et l'État du Vietnam continueront de soutenir et favoriser au plus haut niveau la Communauté des entreprises vietnamiennes investissant au Cambodge, a affirmé le chef de l'État vietnamien.

Le président Truong Tân Sang a rendu une visite de courtoisie au bonze supérieur cambodgien, Tep Vong, le 24 décembre à la pagode Unnalom.


Toujours mercredi 24 décembre à Phnom Penh, le président Truong Tân Sang a rendu également une visite de courtoisie à deux bonzes supérieurs cambodgiens, Tep Vong et Bour Kry et visité l’hôpital Cho Rây-Phnom Penh.
Durant la rencontre avec les deux bonzes supérieurs cambodgiens, le président vietnamien a apprécié la coopération entre les autorités bouddhistes des deux pays, contribuant à l’intensification des relations d’amitié et de la solidarité entre les deux peuples. Le président Truong Tân Sang a souligné le rôle important du bouddhisme dans la vie sociale des deux pays qui abritent beaucoup de pratiquants et fidèles. Il a souhaité que forts de leur prestige, les deux bonzes supérieurs continuent à contribuer activement à la solidarité, à l’amitié et aux excellentes relations de voisinage tissées entre les deux pays.

Le président Truong Tân Sang (droite) visite l’hôpital Cho Rây-Phnom Penh.

À l’hôpital Cho Rây-Phnom Penh, le chef de l’État du Vietnam a salué les efforts des investisseurs comme du contingent de médecins des deux pays qui ont surmonté les difficultés pour achever la première tranche du projet de construction de l’hôpital et mettre sur pied les consultations et traitements en faveur de la population cambodgienne. Il a également apprécié la direction, la coordination des actions des autorités de Hô Chi Minh-Ville et de Phnom Penh durant l'envoi des délégations de médecins à Phnom Penh mobilisées pour la formation des médecins cambodgiens et la consultation, le traitement des patients de ce pays. Et de souhaiter que l’hôpital Cho Rây-Phnom Penh devienne un projet exemplaire des relations bilatérales.

Le projet de l’hôpital Cho Rây-Phnom Penh est le premier ouvrage de coopération du secteur de la santé entre les deux pays. La première tranche a été achevée début 2014, créditée d'un investissement de 38 millions de dollars. L’hôpital a une capacité d'accueil de 200 lits. Au cours de cette année, l’établissement a donné des consultations et traitements médicaux à des milliers de patients. À remarquer que 1.500 patients démunis de différents arrondissements de la capitale Phnom Penh ont bénéficié des programmes humanitaires offerts par l’établissement.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top