À L'ESPACE

Voici l’agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L'Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên.

EXPOSITION
Couvertures d’œuvres classiques françaises publiées par Nha Nam

Une œuvre littéraire, dès sa création, touche un certain nombre de lecteurs. Certaines œuvres perdurent même au-delà de l’espace et du temps, apportent la gloire à leur auteur dans le monde entier et sont aimées par des générations de lecteurs.

Parfois même, le style d’écriture et le contenu du livre exercent une telle influence sur la pensée des lecteurs, qu’ils provoquent de nombreux débats et influencent même la société de toutes les époques.

L’exposition présente les couvertures des œuvres classiques les plus marquantes de la littérature française publiées par la Compagnie de publication et de communication Nha Nam

1. Carmen - Prosper Mérimée

2. À la recherche du temps perdu : Du côté de chez Swann - Marcel Proust

3. À la recherche du temps perdu : À l’ombre des jeunes filles
en fleurs
- Marcel Proust

4. La reine Margot - Alexandre Dumas père

5. La Dame aux camélias - Alexandre Dumas fils

6. L’Homme qui rit - Victor Hugo

7. Mort à crédit - Céline

8. L’Insoutenable Légèreté de l’être - Milan Kundera

9. Les Malheurs de Sophie - Comtesse de Ségur

10. Les Racines du ciel - Romain Gary

Exposition : du 1er au 28 février.

CINÉMA
La Belle et la Belle (-16)

Margaux, 20 ans, fait la connaissance de Margaux, 45 ans : tout les unit et il s’avère qu’elles ne forment qu’une seule et même personne, à deux âges différents de leur vie…

Mardi 18 février à 19h00

Dimanche 23 février à 18h00

Langue originale : français

Sous-titres : vietnamien

Tarif : 50.000 dôngs/ticket

Tarif réduit : 40.000 dôngs/ticket.

EXPOSITION
D’eau et de verdure

Par l’artiste visuelle Lê Giang

Suite aux créations artistiques réalisées durant sa résidence de trois mois à la Cité internationale des arts de Paris, Lê Giang a ''disséqué'' les perceptions du Vietnam à l’époque coloniale au sein de la culture populaire française. Elle s’est basée sur les archives des expositions coloniales internationales qui se sont déroulées de 1906 à 1931 en France.

Pour mieux comprendre comment les discours et les récits ont façonné la nostalgie coloniale, l’artiste s’est mise en quête d’images de l’Indochine auxquelles elle a appliqué un traitement permettant de flouter les détails, pour mieux faire ressortir une perception d’ensemble.

L’exposition "D’eau et de verdure" de Lê Giang propose d’identifier les obstacles douloureux qui compliquent la recherche d’un accord sur une mémoire commune, et se confronte aux mythes sur l’Indochine dans le contexte du Vietnam actuel.

Exposition : jusqu’au 29 février

Entrée libre.

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top