TABLE RONDE
Sauver le Père Noël : cheminée ou respirateur ?
 |
Intervenants :
- Représentants des écoles à Hanoï
- Représentants du centre Live & Learn.
Noël approche et de nombreux enfants et familles attendent patiemment leurs cadeaux et espèrent une nouvelle année de bonheur et de paix. Mais il semble que le Père Noël soit bloqué dans les embouteillages, la poussière et les déchets plastiques. Sauvons-le ensemble !
Grâce à un éventail d’activités ludiques, les participants découvriront la situation et les causes de la pollution et partageront ensemble les solutions d’ores et déjà mises en œuvre au Vietnam et dans le monde.
Le 14 décembre à 14h00
Langue de la table ronde : vietnamien
Entrée libre.
Présentation du livre Le Vietnam à travers l’hebdomadaire illustré Indochine 1941-1944
 |
Traduit par Luu Dinh Tuân, Éditions par Omega Plus
Intervenants :
- Vu Trong Dai, directeur de la Compagnie par actions des livres Omega Vietnam (Omega Books)
- Luu Dinh Tuân, traducteur.
Le Vietnam à travers l’hebdomadaire illustré Indochine 1941-1944 comprend des articles publiés pour la première fois le 12 septembre 1940 par l’hebdomadaire illustré Indochine. Tous les sujets, de la politique à la littérature en passant par l’économie, y ont été traités.
Le contexte social du Vietnam de la première moitié du XXe siècle constitue ainsi l’objet de la table ronde.
Le 21 décembre à 09h00
Langue de la table ronde : vietnamien
Entrée libre.
EXPOSITION
Moi, Claude Monet
 |
Réalisateur : Phil GRABSKY
Seventh Art Productions
Grâce à la lecture de plus de 2.500 lettres, Moi, Claude Monet révèle de nouvelles facettes de l’homme qui a donné naissance au mouvement impressionniste grâce à un tableau et qui fut certainement l’un des peintres les plus influents et renommés du XIXe et du début du XXe siècle.
La vie de Monet est l’histoire fascinante d’un homme qui, derrière ses toiles éclatantes de lumière, souffrait de dépression, de solitude et songeait même au suicide. Néanmoins, à mesure qu’il développa son art et que son amour du jardinage donna lieu petit à petit au jardin majestueux de Giverny, son humour, sa perspicacité et son amour de la vie se révélèrent.
Le 3 janvier 2020 à 19h00
Tarif unique : 100.000 dôngs.
Une autre ville "Public, Privé, Secret"
Joseph Gobin & Phuong Nguyên
L’exposition de photos “Public, Privé, Secret” est une interaction entre deux jeunes photographes : Joseph Gobin et Nguyên Phuong.
Bien qu’ils développent chacun leur propre histoire, Joseph Gobin et Nguyên Phuong ont tous les deux choisi Hanoï comme contexte principal. Les pratiques de photographie des deux artistes comportent beaucoup de similitudes dans la mesure où la créativité ne s’arrête pas au bouton de déclencheur, mais peut également se jouer dans l’expérimentation avec des produits chimiques pour créer un effet visuel unique.
Les deux séries de photos semblent de prime abord n’avoir rien en commun, mais placées côte à côte, elles dessinent un Hanoï à la fois étrange et familier, ouvert et secret où se révèlent les sentiments intimes de chaque auteur.
Commissaire d’exposition : Mai Nguyên Anh
Exposition : jusqu’au 30 décembre
Entrée libre.