Sortir

Voici l’agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L'Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên, et à l'Idecaf - Institut d'échanges culturels avec la France à Hô Chi Minh-Ville, au 28, rue Lê Thánh Tôn, 1er arrondissement.

L'ESPACE
TABLE RONDE
Présentation du livre Réparer les vivants de Maylis de Kerangal

L’histoire sur le don d’organes

Quand le bonheur consiste à savoir donner

Réparer les vivants est le roman d’une transplantation cardiaque. Telle une chanson de gestes, il tisse les présences et les espaces, les voix et les actes qui vont se relayer en vingt-quatre heures exactement. Roman de tension et de patience, d’accélérations paniques et de pauses méditatives, il trace une aventure métaphysique, à la fois collective et intime, où le cœur, au-delà de sa fonction organique, demeure le siège des affects et le symbole de l’amour.

Le 3 décembre à 18h00

Langue de la table ronde : vietnamien

Entrée libre.

EXPOSITION
Une autre ville "Public, Privé, Secret"

Joseph Gobin & Phuong Nguyên

L’exposition de photos "Public, Privé, Secret" est une interaction entre deux jeunes photographes, Joseph Gobin et Nguyên Phuong.

Bien qu’ils développent chacun leur propre histoire, Joseph Gobin et Nguyên Phuong ont tous les deux choisi Hanoï comme contexte principal. Les pratiques de photographie des deux artistes comportent beaucoup de similitudes dans la mesure où la créativité ne s’arrête pas au bouton de déclencheur, mais peut également se jouer dans l’expérimentation avec des produits chimiques pour créer un effet visuel unique.

Les deux séries de photos semblent de prime abord n’avoir rien en commun, mais placées côte à côte, elles dessinent un Hanoï à la fois étrange et familier, ouvert et secret où se révèlent les sentiments intimes de chaque auteur.

Commissaire d’exposition : Mai Nguyên Anh

Exposition : jusqu’au 30 décembre

Entrée libre.

L'IDECAF

CINÉMA
Le collier rouge

Réalisateur : Jean Becker (France, 2018, 83’)

Acteurs principaux : François Cluzet, Nicolas Duvauchelle

Dans une petite ville écrasée par la chaleur de l’été, en 1919, un héros de la guerre est retenu prisonnier au fond d’une caserne déserte. Devant la porte, son chien tout cabossé aboie jour et nuit. Non loin de là, dans la campagne, une jeune femme usée par le travail de la terre, trop instruite cependant pour être une simple paysanne, attend et espère. Le juge qui arrive pour démêler cette affaire est un aristocrate dont la guerre a fait vaciller les principes. Trois personnages et, au milieu d’eux, un chien, qui détient la clef du drame. Voilà une histoire bouleversante et tragique qui est à la fois un réquisitoire contre l’absurdité de la guerre en général, une histoire d’amour entre un homme et une femme, et une histoire de liens profonds entre un chien et son maître.

Version originale, sous-titrée en vietnamien.

Le 30 novembre à 15h00

Tarif : 50.000 dôngs

Tarif réduit pour les élèves de l’IDECAF ainsi que pour tout étudiant et élève : 40.000 dôngs.

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top