À L'ESPACE

Voici l’agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à l'Institut français de Hanoï.

TABLE RONDE
La ville des vélos, des motos ou des voitures?

Intervenants:

- Représentant du Centre de gestion et d’exploitation des transports urbains

- Représentant de l’Association des architectes de Hanoï

- Représentant des projets de transport public et des groupes cyclistes à Hanoï.

Le transport reste l’une des sources principales de la pollution de l’air dans les grandes villes vietnamiennes. Quelle est la situation actuelle des moyens de transport au Vietnam? Quel est le programme de ''transport vert'' mis en œuvre dans le monde?

Le 2 mars de 14h00 à 17h00

Langue de la conférence: vietnamien

Entrée libre.

MUSIQUE CLASSIQUE
Duo Mây

Pianistes:

Pham Quynh Trang

Trân Thi Tâm Ngoc

Reconnu comme l’une des formations de musique de chambre les plus talentueuses au Vietnam, le Duo Piano Mây est toujours attendu et salué chaleureusement par les amateurs de musique classique. Deux concertistes et professeurs de piano de l’Académie de musique du Vietnam, Pham Quynh Trang et Trân Thi Tâm Ngoc, présentent un répertoire pour piano à quatre mains ou pour deux pianos, très populaire en Europe dès la deuxième moitié du XVIIIe siècle.

Programme:

- Sergei Rachmaninoff (1873-1943):

Danses symphoniques op. 45 pour deux pianos: 1er mouvement

- Claude Debussy (1862-1918):

Petite Suite pour piano à quatre mains

- Camile Saint-Saëns (1835-1921):

Danse Macabre op. 40 pour deux pianos

- Dimitri Shostakovich (1906-1975):

Concertino pour deux pianos op. 94

Le 9 mars à 20h00

Tarif: 210.000 dôngs

Tarif membre: 130.000 dôngs

Tarif étudiant: 100.000 dôngs.

EXPOSITION
Conversation quotidienne par Lê Kim My et Vu Kim Thu

L’exposition ''Conversation quotidienne'' est un métissage entre peintures sur soie de Lê Kim My et installations originales de Vu Kim Thu.

À travers les croquis de Lê Kim My et les ''gribouillages'' typiques de Vu Kim Thu sur des boîtes de lumière, la vie quotidienne se révèle de manière très animée: d’une vendeuse assise au-dessous de fils électriques en forme de toile d’araignées aux vieilles jarres sous la table, en passant par les poules, les canards ou les marchés... Des histoires quotidiennes en somme.

Avec des modes d’expression différents, les deux artistes racontent la vie de tous les jours qu’elles partagent dans leur espace de vie.

Vernissage: le 7 mars à 18h00

Exposition: du 7 mars au 30 avril

Entrée libre.

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top