CINÉMA
La Belle et la Bête
 |
Réalisation: Christophe Gans (France, 2014, 112’)
Avec: Vincent Cassel, Léa Seydoux, André Dussolier
1810. Après le naufrage de ses navires, un marchand ruiné doit s’exiler à la campagne avec ses six enfants dont Belle, la plus jeune de ses filles, joyeuse et pleine de grâce. Lors d’un éprouvant voyage, le marchand découvre le domaine magique de la Bête. Celle-ci le condamne à mort après qu’il lui ait volé une rose. Se sentant responsable du terrible sort qui s’abat sur sa famille, Belle décide de se sacrifier à la place de son père.
Au château de la Bête, ce n’est pas la mort qui attend Belle, mais une vie étrange où se mêlent instants de féerie, d’allégresse et de mélancolie. Chaque soir, à l’heure du dîner, Belle et la Bête se retrouvent. Les deux étrangers que tout oppose apprennent à se découvrir, à se dompter. Belle tente de percer les mystères de la Bête et de son domaine. Peu à peu, elle voit naître à son égard des sentiments amoureux qu’elle tente de repousser. La nuit tombée, ses rêves lui révèlent par bribes le passé tragique de la Bête : l’être solitaire et féroce était un jour un prince majestueux. Armée de son courage, luttant contre tous les dangers, ouvrant son cœur, Belle va parvenir à libérer la Bête de sa malédiction. Et se faisant, découvrir le véritable amour.
Version originale sous-titrée en vietnamien
Le 4 janvier à 19h30 à l’Institut français de Huê (1, rue Lê Hông Phong, Huê)
Tarif unique: 10.000 dôngs
Billet en vente à l’Institut français de Huê.
THÉÂTRE
La cantatrice chauve
 |
Auteur: Eugène Ionesco
Metteur en scène: Trân Luc
Après le succès des deux pièces de théâtre: Quân de Lông Chuong et La Jalousie du Barbouillé de Molière sur les scènes de l’Opéra et de L’Espace à Hanoï, Trân Luc est de retour à L’Espace avec la célèbre pièce de théâtre de l’absurde: La cantatrice chauve d’Eugène Ionesco. Cette pièce apportera un nouveau souffle à la scène théâtrale vietnamienne en pleine renaissance.
Présenté pour la première fois à Paris le 11 mai 1950, ce premier chef-d’œuvre d’Eugène Ionesco provoqua à l’époque une excitation fiévreuse. La cantatrice chauve a été bien accueillie par le public de Hanoï, ouvrant ainsi la porte au théâtre de l’absurde de l’Occident moderne. En lançant une œuvre théâtrale si célèbre, Trân Luc et la troupe LucTeam semblent insuffles un vent nouveau sur la scène théâtrale de la capitale. En espérant que le public accueillera la pièce avec autant d’enthousiasme qu’à Paris il y a plus de 60 ans.
Le 12 janvier à 20h00 à L’Espace (24, rue Tràng Tiên, Hanoï)
Tarif A: 500.000 dôngs
Tarif B: 300.000 dôngs
Tarif membre et étudiant: 150.000 dôngs.
SOLO - VIELLE À ROUE
GUILHEM DESQ
 |
Virtuose de la vielle à roue (en anglais Electric Hurdy Gurdy), Guilhem Desq donne un souffle de vie et d’innovation à cet instrument millénaire. L’artiste ne cesse d’explorer les possibilités sonores quasi-infinies de cet instrument médiéval pour créer un univers où se mêlent lieux, époques et émotions, et dans lequel il nous propose de voyager avec lui le temps de quelques tours de roue…
Le 19 janvier à 20h00 à L’Espace (24, rue Tràng Tiên, Hanoï)
Tarif: 210.000 dôngs
Tarif membre: 130.000 dôngs
Tarif étudiant: 100.000 dôngs.