* DÉBATS
Exposition – Table-ronde
Table-ronde Les leçons dans la cuisine de Maman
- Accompagnée de l’exposition autour de l’ouvrage
La découverte gastronomique en 80 jours
 |
Intervenant :
L’auteur Phan Anh Esheep
La découverte gastronomique en 80 jours est le premier livre au Vietnam qui, à travers des recettes du monde entier, donne des cours de cuisine aux enfants de 7 à 14 ans. Dans la cuisine magique de Maman, les petits peuvent découvrir un monde magnifique où à chaque étape de la recette, ils exercent leur habileté, développent leurs cinq sens et partagent leurs sentiments avec leur entourage.
Venez à la table-ronde «Les leçons dans la cuisine de Maman» pour échanger avec l’auteur, Phan Anh Esheep, sur ses expériences dans l’éducation et l’éveil de ses enfants.
Table-ronde : le 21 octobre à 09h30 à L’Espace
Exposition : du 1er octobre au 30 octobre à L’Espace
Langue de la table ronde : vietnamien
* ARTS VISUELS
Exposition – Installation
Le sourire de la mutation
Une vision poétique du territoire vietnamien en métamorphose
Auteurs : Pierre Larauza - Thy Nguyên Truong Minh - Emmanuelle Vincent
Dans le cadre du festival de danse contemporaine «L’Europe rencontre l’Asie en danse contemporaine 2017».
L’exposition «Le sourire de la mutation» propose une vision poétique du territoire vietnamien en mutation à travers la vision de trois artistes d’origines française, belge et vietnamienne : Pierre Larauza, Emmanuelle Vincent & Thy Nguyên Truong Minh. Ils explorent la métamorphose urbaine de manière pluridisciplinaire à travers la peinture, la danse et l’installation. Inspirés par des phénomènes urbains contemporains, ce trio d’artistes attache également de l’importance aux traditions et se questionne sur les risques de la transition entre le passé et le futur. À mi-chemin entre une fascination pour l’inconnu et la peur d’un passé désincarné, ils se positionnent comme observateurs optimistes où la poésie au quotidien ferait naître le paradigme du présent insouciant.
Exposition : jusqu’au 4 novembre à l’Espace
Entrée libre
* ARTS DE LA SCÈNE
Musique classique
Cycle Franz Schubert - l’Orchestre symphonique national du Vietnam (VNSO)
 |
L’Orchestre du VNSO reviendra à la scène de L’Espace avec le cycle Franz Schubert, sous la baguette du chef d’orchestre Nguyên Khac Thành. Après la «Suite bergamasque», un chef-d’œuvre de douceur et de tendresse du compositeur français Claude Debussy, l’Orchestre du VNSO interprètera la Fantaisie brillante sur Carmen de François Borne, le concerto no.1 en do majeur pour violoncelle de Joseph Haydn et la symphonie no.2 in en si bémol majeur, D.125 de Franz Schubert.
Direction : Nguyên Khac Thành
Flûte : Nguyên Diêu Hông
Violoncelle : Dào Tuyêt Trinh
Programme :
Claude Debussy
Clair de Lune
Arrangement : André Caplet
Extrait de la «Suite Bergamasque»
François Borne
Fantaisie Brillante sur Carmen pour flûte et orchestre
Joseph Haydn
Concerto no.1 en do majeur pour violoncelle
Franz Schubert
Symphonie no.2 in en si bémol majeur, D.125
Les 18 et 19 octobre à 20h00 à L’Espace
Tarif : 190.000 dôngs
Tarif membre : 120.000 dôngs