* DÉBATS
Table-ronde
Aider nos enfants à faire face au harcèlement
 |
À l’occasion du lancement de l’édition vietnamienne du livre Je me défends du harcèlement d’Emmanuelle Picquet et Lisa Mandel
Intervenants :
- Nguyên Thi Ngoc Minh, présidente du club «Sach oi mo ra»
- Nguyên Thi Mai Huong, professeur du Département des affaires sociaux, École supérieur de pédagogie de Hanoï
Étant parents vous êtes sûrement déjà au moins une fois tombés dans des situations où de retour de l’école, vos enfants, les yeux pleins de larmes, vous demandaient de leur faire changer de place, de classe voire d’école après avoir été trop harcelés par tel ou tel camarade… Le harcèlement peut prendre plusieurs formes et avoir plusieurs visages.
Autour du livre Je me défends du harcèlement qui propose 15 solutions utiles, les échanges et les discussions avec les intervenants aideront sans doute les parents à trouver des réponses correspondant à des situations auxquelles font face leurs enfants.
Le 7 octobre à 09h30 à L’Espace
Entrée libre
Langue de la conférence : vietnamien
* CINÉMA
Jack et la mécanique du cœur
Réalisation : Mathias Malzieu, Stéphane Berla (France, 2011, 89’)
Voix de : Rossy de Palma, Olivia Ruiz, Arthur H, Jean Rochefort
«Mathias Malzieu a fini par transformer son livre et son album en un amour de film d’animation à ne pas rater» – 20 minutes
Edimbourg, 1874. Jack naît le jour le plus froid du monde et son cœur en reste gelé. Le Docteur Madeleine le sauve en remplaçant son cœur défectueux par une horloge mécanique. Il survivra avec ce bricolage magique à condition de respecter 3 lois : premièrement ne pas toucher à ses aiguilles, deuxièmement maîtriser sa colère et surtout ne jamais Ô grand jamais, tomber amoureux. Sa rencontre avec Miss Acacia, une petite chanteuse de rue, va précipiter la cadence de ses aiguilles. Prêt à tout pour la retrouver, Jack se lance tel un Don Quichotte dans une quête amoureuse qui le mènera des lochs écossais, à Paris et jusqu’aux portes de l’Andalousie…
Le 1er octobre à 15h30 à l'Espace
Version originale sous-titrée en vietnamien
Plein tarif : 50.000 dôngs
Tarif réduit : 40.000 dôngs
* ARTS VISUELS
Exposition – Installation
Le sourire de la mutation
 |
Une vision poétique du territoire vietnamien en métamorphose
Auteurs : Pierre Larauza – Thy Nguyên Truong Minh - Emmanuelle Vincent
Dans le cadre du festival de danse contemporaine «L’Europe rencontre l’Asie en danse contemporaine 2017».
L’exposition «Le sourire de la mutation» propose une vision poétique du territoire vietnamien en mutation à travers la vision de trois artistes d’origines française, belge et vietnamienne : Pierre Larauza, Emmanuelle Vincent & Thy Nguyên Truong Minh. Ils explorent la métamorphose urbaine de manière pluridisciplinaire à travers la peinture, la danse et l’installation. Inspirés par des phénomènes urbains contemporains, ce trio d’artistes attache également de l’importance aux traditions et se questionne sur les risques de la transition entre le passé et le futur. À mi-chemin entre une fascination pour l’inconnu et la peur d’un passé désincarné, ils se positionnent comme observateurs optimistes où la poésie au quotidien ferait naître le paradigme du présent insouciant.
Dans le cadre du vernissage, Emmanuelle Vincent (chorégraphe-danseuse), qui collabore avec Pierre Larauza (artiste), présentera une performance, «Mutante», où la danse rencontre la sculpture dans une quête inter-médiale. Cette performance est dédiée au phénomène urbain des femmes vietnamiennes qui se couvrent le corps lors de leurs déplacements à moto pour se protéger du soleil.
Exposition : Jusqu’au 4 novembre à l’Espace
Entrée libre