À L'Espace

Voici l'agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L'Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên (Hanoï).

* ARTS DE LA SCÈNE
Récital de guitare Trân Tuân An
Lauréat du Concours national de guitare au Vietnam à l’âge de 12 ans, Trân Tuân An n’a cessé de remporter des concours internationaux prestigieux, comme le Concours international de guitare Hamilton 2016 à Ontario, au Canada, où il sera de retour comme artiste invité en 2017, le Student Award de l’Académie Lincoln de l’Illinois, le Society of American Musicians Guitar Competition, l’Evanston Music Club Compétition, ou encore le Skokie Valley Symphony Orchestra Competition Young Artist.

Il a joué aux États-Unis et au Vietnam, en tant que soliste ou chambriste, aux côtés d’instrumentistes de renom. Profondément relié à son pays natal, le Vietnam, An sera de retour à la scène de L’Espace, pour la seconde fois, afin de faire découvrir au public un répertoire mariant avec finesse la musique traditionnelle vietnamienne au répertoire mondial de la guitare classique.
Gran Sonata Eroica, Op.150 (10’) – Mauro Giuliani (1781-1829)
Trois sonates pour clavier (10’) – Domenico Scarlatti (1685-1757)
I. Sonate en sol majeur, K.146
II. Sonate en la majeur, K.208
III. Sonate en ré majeur, K.178
Sonate (15’) – Leo Brouwer (1939-)
I. Fandangos y Boleros
II. Sarabanda de Scriabin
III. La Toccata de Pasquini
Entracte
Rain (6’) – Dang Ngoc Long
Montagnes de Tây Nguyên (6’) – Dang Ngoc Long
Cinq préludes pour guitare (15’) – Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
Prélude 1 (Homage to the Brazilian sertanejo)
Prélude 2 (Homage to the carioca hustler)
Prélude 3 (Homage to Bach)
Prélude 4 (Homage to the Brazilian Indian)
Prélude 5 (Homage to social life)
Tango En Skai (5′) – Roland Dyens
Libra Sonatine (5’) – Roland Dyens
Fuoco
Le 7 janvier à 20h00 à L’Espace
Tarif : 170.000 dôngs
Tarif membre : 100.000 dôngs
Tarif étudiant : 80.000 dôngs
Billets en vente à L’Espace depuis le 7 décembre 2016
* ARTS VISUELS
Exposition-Installation : Les bananes, de Trong Gia Nguyên
Possédant une connotation péjorative et ludique, le terme «bananas» désigne en anglais une personne d’origine asiatique ayant rompu le lien avec l’identité culturelle de ses parents. L’image de la banane met en lumière le fait d’être «jaune à l’extérieur et blanc à l’intérieur». En anglais, «bananas» fait référence à une personne déséquilibrée, autrement dit un fou. Comme ce fruit, l’œuvre de Trong Gia Nguyên a besoin d’être décortiquée.

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top