Voici venu le printemps !

À l’approche du Nouvel An lunaire, Hàng Ma, étincelante, scintille dans la lumière chatoyante de la promesse d'un nouveau printemps rempli d'espoir. Venez donc découvrir la rue Hàng Ma à l'approche du Têt !

>>Hanoï : à la découverte des 36 rues et corporations

>>Flânerie dans les rues des objets de décoration

Les derniers jours précédant le Nouvel An lunaire, Hanoï s’emmitoufle pour faire face au froid perçant et aux pluies bruineuses du printemps. Les rues deviennent de plus en plus encombrées. Les gens se bousculent. Dans l'agitation de fin d’année, la très ancienne rue Hàng Ma se teinte de rouge avec ses objets votifs et autres ornements au service du Têt traditionnel.

En se baladant dans la rue, on se perd dans un espace haut en couleur avec notamment ses sentences parallèles rouges, ses lanternes, ses objets colorés pour la décoration des kumquats et des pêchers…

Les branches de pêchers annonciateurs du printemps.
Les enveloppes où l’on glisse les étrennes (lì xì en vietnamien) sont très variées en forme et en taille, et sont présentes dans presque tous les magasins de Hàng Ma
Dans une boutique d’objets votifs.
Un coin de rue écarlate de Hàng Ma.
Les jeunes peuvent y choisir plusieurs objets de décoration à l'occasion du Têt.
Le Chien est l'animal symbolique de cette année.
Une jeune fille devant un magasin d’ornements.
Des fleurs artificielles colorées.
On dit que ces arbres dorés et argentés apportent chance et prospérité aux familles.
Un vendeur prépare les arbres dorés et argentés.
Hàng Ma s’agite à l'approche du Têt.

Photos par Diêu Thuy-Thu Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top