>>La presse francophone à la recherche d’une voie du développement
>>L’ambassadrice de Belgique,fidèle lectrice du Courrier du Vietnam
 |
| Prise de photo avec l'équipe permanente de l'UPF internationale à Paris. |
Elle a été reçue par Mme Khadija Ridouane, secrétaire générale adjointe de l'UPF, qui a présenté son travail en tant que membre permanente de l'UPF international. Elle a exprimé le souhait de voir un engagement plus profond du Vietnam dans les activités de l'UPF et, surtout, l'organisation, un jour, des assises de l'UPF au Vietnam.
Pour sa part, Mme Thu Hà l'a informée des activités de la section vietnamienne, notamment des formations pour les journalistes francophones, ainsi que des échanges professionnels entre ses membres. Elle a demandé à l'UPF Internationale d'ajouter le Vietnam dans sa liste des sections sur son site officiel et de renforcer ses liens avec l'antenne Vietnam.
Engagée auprès de l'UPF internationale depuis 1997, la section Vietnam dispose à l'heure actuelle d'une vingtaine de journalistes francophones, provenant essentiellement du Courrier du Vietnam, le seul journal en langue française de ce pays.
Présentation sommaire du Courrier du Vietnam
Né en 1964, Le Courrier du Vietnam est en effet le seul journal en langue française du Vietnam. Publié par l’Agence Vietnamienne d’Information (AVI), il est doté d’un contingent d’une vingtaine de journalistes vietnamiens francophones, sans compter une dizaine de techniciens et d’employés. Le Courrier du Vietnam dispose de trois produits : une revue hebdomadaire, un journal en ligne et une émission intitulée « Espace francophone » diffusée sur la chaîne par câble Vnews de l’AVI.
 |
| Les revues hebdomadaires Le Courrier du Vietnam. |
La revue hebdomadaire, riche sur le fonds, vivant sur la forme avec l'apparition de 64 pages dont la moitié en couleur, propose chaque semaine un sommaire diversifié, mettant l'accent sur les informations culturelles et touristiques, notamment les patrimoines, les sites pittoresques, les us et coutumes du pays. À part les actualités vietnamiennes et internationales, les lecteurs francophones y trouvent des articles de fond, des reportages reflétant divers aspects de la vie socio-économique et culturelle du pays.
Avec son édition en ligne lecourrier.vn, Le Courrier du Vietnam a franchi un nouveau seuil, guidé par son credo: publier des informations actualisées de la vie politique, diplomatique, socio-économique et culturelle du Vietnam et du reste du monde. Les lecteurs peuvent trouver aussi des pages sur les traditions, les coutumes, le style de vie des Vietnamiens, les portraits de personnalités qui ont forgé ou qui forgent l’histoire nationale. Une rubrique spéciale est dédiée au tourisme, avec des infos pratiques sur les fêtes et les sites pittoresques ou historiques du pays. Une autre rubrique spéciale est réservée aux opinions de personnalités renommées, tant vietnamiennes qu’étrangères, sur des sujets thématiques d’actualité, concernant tous les domaines de la vie politique, socio-économique et culturelle du Vietnam.
L’émission télévisée "Espace francophone", diffusée tous les dimanches, lundis et jeudis sur la chaîne VNews de l’AVI, reste un lien fort avec la Communauté francophone au Vietnam et dans le monde. Cette émission, d’une durée de 15 minutes, renouvelée toutes les deux semaines, a pour l’ambition de présenter aux téléspectateurs, francophones et vietnamiens, des activités francophones au Vietnam, celles de la Communauté francophone, ainsi que les actions du Vietnam au sein de cette organisation internationale.
Comme tant d’autres journaux édités dans les pays où le français est une langue minoritaire, Le Courrier du Vietnam doit faire face à de nombreuses difficultés : chute du tirage et du chiffre d’affaires à cause de la prééminence de l’anglais, du recul de la presse écrite, des crises économiques internationale et nationale… Conscients de ces enjeux, Le Courrier du Vietnam est en train de chercher à conquérir les réseaux sociaux, profiter des derniers progrès en matière de technologie de l’information et élargir ses domaines d’activité. Et ce, dans le but de capter les lecteurs, d’augmenter les rentrées financières et de maintenir la stabilité de la rédaction dans un milieu linguistique et socio-économique bien particulier. Dans ce combat si difficile, les appuis de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et de l’UPF demeurent indispensables.
Texte et photo : Minh Hang/CVN