Vietnamiens et Thaïlandais partagent des expériences juridictionnelles

Le président de la Cour suprême de Thaïlande, Cheep Jullamon, a rencontré mardi 26 février à Hô Chi Minh-Ville les responsables du Tribunal populaire municipal dans le but d’échanger des expériences professionnelles entre les juridictions des deux pays en général et avec le Tribunal populaire de cette ville en particulier.

>>Le Vietnam et la Thaïlande promeuvent leur coopération judiciaire

>>Vietnam et Thaïlande coopèrent dans le secteur judiciaire

Séance de travail entre les délégations vietnamienne (gauche) et thaïlandaise, le 26 février à Hô Chi Minh-Ville.

La présidente du Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville, Ung Thi Xuân Huong, a fait savoir que le Tribunal populaire municipal a été saisi pour traiter un sixième du nombre national des affaires. Il a ainsi jugé 61.000 des 75.000 affaires en 2018 et chaque juge devait se prononcer sur 12 affaires en moyenne mensuelle.

Le président de la Cour suprême de Thaïlande, Cheep Jullamon, a salué les efforts des juges, souhaitant voir les deux parties échanger des expériences en matière de jugement dans les temps qui viennent.

Il a souligné de nombreuses similitudes entre les deux branches juridictionnelles vietnamienne et thaïlandaise, ce qui constitue une condition favorable permettant de promouvoir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top