Vietnam - Thaïlande : désir commun d'intensifier les mécanismes de coopération

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Bùi Thanh Son, et le vice-Premier ministre et ministre thaïlandais des AE, Parnpree Bahiddha-Nukara, ont coprésidé jeudi 11 avril à Bangkok la 5e réunion de la Commission mixte sur la coopération bilatérale entre les deux pays (JCBC-5).

>> La visite du ministre des AE en Thaïlande contribuera au partenariat stratégique entre les deux pays

>> Le ministre des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son, en visite officielle en Thaïlande

Lors de la 5e réunion de la Commission mixte sur la coopération bilatérale entre le Vietnam et la Thaïlande, le 11 avril à Bangkok.
Photo : VNA/CVN

La réunion a procédé à un examen complet de la coopération bilatérale au cours des dernières années, a défini des orientations pour approfondir la collaboration dans tous les domaines et a discuté des préparatifs de la prochaine visite officielle au Vietnam du Premier ministre thaïlandais en tant qu’invité du Premier ministre Pham Minh Chinh, au cours de laquelle les deux Premiers ministres coprésideront la 4e réunion conjointe du cabinet.

Les deux parties ont affirmé que le partenariat stratégique renforcé entre le Vietnam et la Thaïlande s’est développé de manière plus pratique, plus intensive et plus étendue, sur la base du respect mutuel, de la confiance et des bénéfices partagés.

Partenariat économique

La Thaïlande reste le plus grand partenaire commercial du Vietnam au sein de l’ASEAN et se classe au 9e rang des investisseurs étrangers dans le pays. Le commerce bilatéral a dépassé la barre des 20 milliards d'USD depuis 2022.

La coopération dans des domaines clés tels que la défense, la sécurité, l’éducation, la culture, le tourisme, la finance et les échanges entre les peuples a continué de se développer, les deux pays ayant 19 paires de localités jumelées, soit le nombre le plus élevé de la région.

Le ministre vietnamien des AE, Bùi Thanh Son. Photo : VNA/CVN

Bùi Thanh Son a réaffirmé la politique constante du Vietnam visant à promouvoir et à renforcer davantage son partenariat stratégique avec la Thaïlande dans tous les domaines. Parnpree Bahiddha-Nukara a souligné que le Vietnam était un partenaire important de la Thaïlande dans la région et a exprimé son espoir d’élever les relations à une nouvelle hauteur.

Les deux parties ont convenu de promouvoir les échanges de haut niveau et à tous les niveaux et les mécanismes de coopération bilatérale, d’examiner et de mettre en œuvre les accords signés, y compris le plan d’action pour le partenariat stratégique renforcé Vietnam - Thaïlande pour 2022-2027.

Elles ont convenu d’établir et de tenir des réunions régulières et périodiques entre les deux ministres des AE pour échanger des points de vue sur les questions émergentes et faire progresser la mise en œuvre des accords de haut niveau.

Il est nécessaire d’encourager les entreprises vietnamiennes et thaïlandaises à développer leurs activités et leurs investissements, ainsi que de faciliter l’accès au marché pour les produits des deux pays en limitant les mesures de défense commerciale afin de porter le commerce bilatéral à 25 milliards d'USD prochainement et de manière plus équilibrée, ont-elles estimé.

Les deux parties ont convenu d’explorer les opportunités de coopération dans les domaines de la transformation numérique, de l’économie numérique, de la société numérique et du gouvernement électronique. Elles ont également noté leur intention de renforcer la collaboration des deux pays dans les domaines de l’économie verte, de l’économie circulaire, du développement d’écosystèmes innovants et de la connectivité des réseaux de start-up innovantes.

Le ministre vietnamien des AE, Bùi Thanh Son (gauche), et le vice-Premier ministre et ministre thaïlandais des AE, Parnpree Bahiddha-Nukara, à Bangkok, le 11 avril. 
Photo : VNA/CVN

Le chef de la diplomatie vietnamienne a suggéré aux groupes de vente au détail thaïlandais de continuer à présenter les produits vietnamiens aux consommateurs via leurs réseaux de distribution en Thaïlande et du côté thaïlandais afin d’accélérer les processus d’évaluation des risques, d’autorisation et d’ouverture du marché pour plusieurs types de fruits frais en provenance du Vietnam.

Il a proposé aux deux gouvernements de créer un groupe de travail chargé d’élaborer des plans pour mettre en œuvre des domaines de coopération potentiels dans le cadre de la stratégie des "trois connectivités", en particulier des projets spécifiques sur les chaînes d’approvisionnement, la transition énergétique juste, le développement d’un écosystème de véhicules électriques et l’agriculture de haute technologie.

Coopération au sein de l'ASEAN

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer la compréhension et les liens entre leurs peuples, en particulier les jeunes, à travers les échanges culturels, sportifs, touristiques et éducatifs. Il est également nécessaire de promouvoir l’enseignement du thaï au Vietnam et du vietnamien en Thaïlande et d’élargir les échanges entre les législateurs des deux pays, entre autres.

Les deux responsables ont également discuté de questions régionales et internationales d’intérêt commun, affirmant leur soutien à la présidence lao de l’ASEAN en 2024. Ils se sont engagés à accélérer la mise en œuvre de la Vision de la Communauté de l’ASEAN jusqu’en 2045, en renforçant la solidarité et le rôle central du bloc dans le traitement des questions régionales, et à promouvoir la mise en œuvre du consensus en cinq points sur le Myanmar.

Les deux parties ont convenu de se coordonner avec les autres États membres de l’ASEAN pour maintenir la position de principe du bloc sur la question de la Mer Orientale, garantir la paix, la stabilité, la sécurité, la coopération et le développement dans la région, résoudre les différends de manière pacifique sur la base du droit international et de la Charte des Nations unies et de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

En conclusion de la réunion, les deux ministres ont adopté le procès-verbal, promettant des efforts concertés pour mener à bien tous les domaines de coopération.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top