>>Vietnam - Roumanie: entretien entre les deux Premiers ministres
>>Renforcer la coopération entre les localités vietnamiennes et roumaines
>>Cérémonie d'accueil du PM Nguyên Xuân Phuc en Roumanie
 |
| Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc et son homologue roumaine Viorica Dancila, lors de la conférence de presse internationale. |
| Photo: Thông Nhât/VNA/CVN |
Lors de la conférence de presse, la Première ministre roumaine Viorica Dancila a souligné la longue tradition de coopération entre les deux pays. Plus de 4.000 élèves et étudiants vietnamiens ont étudié en Roumanie. La Première ministre roumaine a également salué les efforts et les contributions de l'Association d'amitié roumano-vietnamienne au cours des dernières années, estimant que ce sont aussi des forces importantes, reliant les deux cultures, constituant un pont pour les relations entre les deux pays.
Parallèlement à cela, les deux pays maintiennent et renforcent toujours leurs confiances politiques. Mme Viorica Dancila a affirmé qu'en tant que président de l'Union européenne (UE), la Roumanie appuyait la signature et la ratification de l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union européenne (EVFTA) et du premier Accord de protection de l’investissement Vietnam - EU (IPA) dès que possible. Compte tenu du rôle important que le Vietnam joue dans l’ASEAN, la signature de ces importants accords encouragera fortement la coopération entre l’UE et l’ASEAN.
La Première ministre Viorica Dancila a également déclaré que ces dernières années, la Roumanie et le Vietnam avaient maintenu une croissance économique durable, ce qui est une bonne condition pour renforcer la coopération entre les deux pays dans tous les domaines. Elle souhaite que le Vietnam devienne le partenaire privilégié de la Roumanie en Asie de l'Es en particulier dans les domaines de l'énergie, de l'industrie automobile et de l'agriculture.
Valoriser les relations d'amitié traditionnelle
Les deux parties ont également le potentiel d'importer des produits qui constituent les atouts de chaque partie, notamment dans les domaines de l'agriculture et de l'alimentation.
De son côté, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a exprimé son plaisir de se rendre dans ce magnifique pays qu'est la Roumanie. Il s'agit de la première visite du Premier ministre vietnamien en Roumanie depuis 1977. Le Vietnam et la Roumanie entretiennent une relation d'amitié traditionnelle qui a connu sept décennies de croissance et de développement. Dans une politique extérieure indépendante, le Vietnam a toujours attaché une grande importance aux relations étroites avec la Roumanie.
Remerciant la Première ministre et le peuple roumains pour l'accueil respectueux et cordial, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a déclaré que l’entretien entre lui et Viorica Dancila avait été très fructueux. Dans un esprit d’amitié, de confiance et de compréhension mutuelle, les deux parties ont échangé des mesures spécifiques, pratiques et efficaces pour promouvoir les relations bilatérales ainsi que pour débattre de questions régionales et internationales et d’intérêt commun.
Les deux parties ont constaté que l'amitié et la coopération entre les deux pays s'étaient développées de manière positive au cours des dernières années. Avec un grand potentiel de coopération entre les deux pays, le Vietnam espère que la coopération bilatérale sera développée plus profondément, et que les deux pays deviendront des partenaires fiables et efficaces l'un pour l'autre.
Les deux parties sont convenues de renforcer l'échange de délégations de haut niveau et l'échange de délégations entre les deux pays afin de créer un cadre de coopération bilatérale et de bien coordonner et organiser le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1950-2020).
Le Premier ministre vietnamien a affirmé que le Vietnam félicitait la Roumanie pour son rôle de présidence tournante de l'UE au premier semestre 2019. Le Vietnam estime que la Roumanie achèvera avec succès son mandat de présidence, contribuant à affirmer ainsi son rôle et sa position de la Roumanie dans la communauté internationale et au sein de l’Union européenne.
Profiter des accords de coopération
Les deux parties sont convaincues que l'EVFTA et l'IPA ouvriront de grandes perspectives et favoriseront activement le potentiel de promotion des relations entre le Vietnam et l'UE en général et la coopération entre le Vietnam et la Roumanie en particulier en termes d'économie, de commerce, d’investissement.
 |
| Nguyên Xuân Phuc et Viorica Dancila ont assisté à la signature d’un mémorandum sur la coopération bilatérale. |
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a déclaré que la Première ministre roumaine avait affirmé qu'il tenterait de pousser l'UE à signer ces accords importants au début du mandat de présidence roumaine de l'UE. Il a déclaré que lors de sa visite officielle en Roumanie, une délégation d'entreprises vietnamiennes et d’autorités de certaines provinces vietnamiennes accompagnés en Roumanie avait assisté au Forum des affaires et avait eu des colloques avec des autorités locales de Roumanie.
Les deux parties ont également convenu que le travail est un axe de coopération bilatérale dans les années à venir. Les deux parties s'efforceront de relier les entreprises des deux pays et de promouvoir la coopération sur la base du protocole d'accord signé en matière de coopération dans le domaine du travail et du bien-être social.
Le Premier ministre a également remercié le gouvernement roumain pour avoir créé des conditions favorables pour la communauté vietnamienne en Roumanie. Il a déclaré que lors de leur entretien, les deux parties se sont réjouies de constater que les deux pays ont coordonné étroitement dans les questions internationales importantes et se sont soutenus dans les forums multilatéraux, notamment à l’ONU et dans le cadre de l’ASEM et de l’Organisation internationale de la Francophonie.
Les deux parties ont convenu de valoriser le rôle des deux pays à l’ASEAN et à l’UE dans le contexte où le Vietnam assumera la présidence de l’ASEAN en 2020 pour contribuer à la coopération internationale et multilatérale pour la paix et la sécurité dans le monde.
VNA/CVN