Vietnam - Roumanie: entretien entre les deux Premiers ministres

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s'est entretenu, le 15 avril à Bucarest, avec son homologue roumaine Viorica Dancila, lors de sa visite officielle du 14 au 16 avril en Roumanie.

>>Le PM Nguyên Xuân Phuc rencontre la communauté des Vietnamiens en Roumanie

>>Renforcer la coopération entre les localités vietnamiennes et roumaines

>>Cérémonie d'accueil du PM Nguyên Xuân Phuc en Roumanie

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc reçu par la Première ministre roumaine Viorica Dancila.

Lors de leur entretien, les deux dirigeants ont exprimé leur joie devant le bon développement des relations bilatérales d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme au cours de près de 70 ans depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1950.

La dirigeante roumaine a souligné l'importance des relations avec le Vietnam, soulignant que la visite officielle en cours du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc était une étape importante dans les relations bilatérales. Elle a également hautement apprécié les réalisations socio-économiques et le rôle croissant du Vietnam dans la région et dans le monde.

Les deux dirigeants ont échangé des opinions sur des mesures visant à renforcer les relations bilatérales dans les domaines à fort potentiel comme la politique, la diplomatie, la sécurité et la défense nationale, l'économie, le commerce, les investissements, l'éducation et la formation, le travail, la culture, le tourisme, l'agriculture et la transformation alimentaire. Ils ont hautement apprécié la coopération entre les localités des deux pays au cours des dernières années, la considérant comme une orientation de la coopération traditionnelle entre les deux parties.

Renforcer les échanges de délégations

Les deux chefs de gouvernement ont convenu d'accroître les échanges de délégations de haut niveau et de mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération bilatéraux existants, notamment le Comité mixte sur la coopération économique. Les deux parties devraient se préparer activement à la célébration du 70e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

La Première  ministre roumaine  a déclaré que la communauté vietnamienne en Roumanie était petite mais assez fiable et qu'elle s'intégrait bien, contribuant ainsi au développement socio-économique du pays hôte.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a remercié son homologue  et le gouvernement roumain d’avoir aidé la communauté des Vietnamiens.

Entretien entre le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et la Première ministre roumaine Viorica Dancila.

Outre les questions bilatérales, les deux chefs de gouvernement ont également échangé des idées sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun. Ils ont partagé la vision et les engagements concernant l'accélération de la coopération bilatérale dans les forums et organisations internationaux.

Ils ont souligné l'importance du maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité pour la coopération et le développement, au règlement pacifique des différends et des conflits en voie pacifique et conformément au droit international, à la charte des Nations unies et à la convention des Nations unies de 1982 sur le droit de la mer.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a invité la Première ministre roumaine à se rendre en visite officielle au Vietnam. L'invitation a été acceptée avec plaisir.

À l'issue des entretiens, les deux dirigeants ont assisté à la signature d'un protocole d'accord de coopération dans les domaines de l'agriculture, de la médecine vétérinaire et de la sécurité sanitaire entre le ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et le ministère roumain de l’Agriculture et du Développement rural, et l’Autorité nationale de la sécurité alimentaire et de l'hygiène vétérinaire de la Roumanie.

Ils ont présidé une conférence de presse commune sur le résultat de leur entretien.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top