Vietnam - R. de Corée : coopération accrue dans la justice

Le ministre vietnamien de la Justice, Hà Hùng Cuong, à la tête d’une délégation de son ministère est arrivé dimanche 29 mars à Séoul (en République de Corée) pour une tournée de travail, sur l’invitation de son homologue sud-coréen et du ministre sud-coréen de la Législation.

>>Vietnam-R. de Corée : 2014, année pleine pour les relations bilatérales

Le ministre vietnamien de la Justice, Hà Hùng Cuong.
Photo : Doan Tân/VNA/CVN

L’objectif de cette visite est d'approfondir les relations de coopération entre le ministère vietnamien de la Justice et les deux ministères sud-coréens mentionnés, ainsi qu'entre les organes, organisations juridiques et judiciaires de haut rang des deux pays. La partie sud-coréenne échangera des expériences sur la formation d'experts dans le secteur judiciaire, la gestion de l’état civil, de la nationalité, la réforme judiciaire...

Selon les prévisions, le ministre Hà Hùng Cuong aura des entretiens avec son homologue sud-coréen, signera un accord de coopération entre les deux ministères de la Justice. En plus, le ministre vietnamien aura un entretien avec le ministre sud-coréen de la Législation et assistera à la cérémonie de signature du programme de coopération pour la période 2015-2016 afin de déployer l’accord conclu par les deux ministères en juin 2012.

Lors de son séjour, le ministre Hà Hùng Cuong aura une entrevue avec le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne, visitera certains organes judiciaires de ce pays et travaillera avec l’Agence sud-coréenne de coopération internationale (KOICA), l’ambassade du Vietnam et des représentants de la communauté vietnamienne en République de Corée.

Cette visite contribuera à accélérer les relations de coopération stratégique tant quantitativement que qualitativement, pour l’intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement en Asie-Pacifique et dans le monde.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top