Vietnam-France : intensifier la coopération dans l’information et la communication

Une délégation du ministère vietnamien de l’Information et de la Communication, conduite par son ministre Nguyên Bac Son, a effectué une visite du 3 au 7 septembre en France, à l’invitation du ministère français de l’Économie, des Finances et de l’Industrie.

Meeting en l'honneur de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam  organisé à Paris (France)

Durant son séjour dans l’Hexagone, la délégation vietnamienne s’est entretenue avec Fleur Pellerin, ministre déléguée chargée des petites et moyennes entreprises (PME), de l’Innovation et de l’Économie numérique. Les deux parties ont procédé à des échanges de vue sur les mesures visant à intensifier la coopération bilatérale dans l’information, la communication et l’édition, ainsi qu’à améliorer la capacité professionnelle dans la gestion et la publication. Elles sont parvenues à se mettre d’accord dans la coordination des actions pour impulser l’information et la communication durant l’année croisée 2013-2014 en l’honneur des 40 ans de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-France. Des actions orientées vers l’établissement des relations de partenariat stratégique bilatéral.

Lors de son interview accordée à la correspondante de l’Agence Vietnamienne d’Information (AVI) à Paris, le ministre Nguyên Bac Son a informé qu’il avait eu une séance de travail avec Aurélie Filippeti, ministre française de la Culture et de la Communication. L’entretien a porté sur l’intensification de la présentation de chacun des deux pays en vue d’approfondir les belles relations de coopération bilatérale tissées au cours des dernières décennies. La partie vietnamienne a affirmé sa volonté de procéder à des échanges d’expériences dans la gestion des télécommunications et la restructuration des entreprises opérant dans ce domaine, ainsi que dans l’organisation du réseau d’information, de communication et de télécommunications, qu’il s’agisse de l’audiovisuel ou des éditions électroniques. D’après le ministre, les enseignements tirés seront étudiés comme références et complétés pour être inscrits dans la loi sur les éditions en ligne, laquelle devrait être soumise à l’Assemblée nationale en octobre prochain.

S’agissant de l’audiovisuel, le ministre Nguyên Bac Son a travaillé avec les responsables de la chaîne France 24 et échangé leurs points de vue pour améliorer rapidement le contenu des informations, la formation et le niveau professionnel des collaborateurs. Des délégations de correspondants du Vietnam et de la France viendront respectivement dans ces deux pays effectuer des stages professionnels ou travailler en France et au Vietnam. Un plus pour l’essor des relations bilatérales en la matière.

Le ministre vietnamien de l’Information et de la Communication, Nguyên Bac Son

Dans le cadre de sa visite en France, le ministre Nguyên Bac Son a visité le laboratoire de France Télécom (Orange labs), le «Jardin d’innovation» et rencontré Marie-Noëlle Jego-Laveissière, vice-présidente, chargée de la recherche et du développement de ce groupe. Il a travaillé avec Xavier Merlin, directeur pour la régulation des affaires multilatérales et européennes, le service pour les technologies de l’information et de communication (DGCIS), et Philippe Hubert, directeur pour la coordination et les relations extérieures, Agence nationale pour la sécurité des systèmes d’information (ANSSI).

Le 6 septembre, le ministre vietnamien a rencontré dans l’après-midi des représentants de la communauté des Vietnamiens, du personnel de l’ambassade du Vietnam et des organes de représentation vietnamienne en France. Il les a informés de la situation socioéconomique et géopolitique actuelle, notamment pour les régions insulaires du pays.

Auparavant, Nguyên Bac Son avait effectué une visite en Pologne et en Hongrie, où il a travaillé avec des responsables, gestionnaires et partenaires des services concernés afin de prendre des renseignements sur la capacité de coopération dans le développement des technologies de l’information et la sécurité des systèmes d’information. En Pologne, il a assisté à la cérémonie d’ouverture de la Semaine culturelle de présentation de journaux et de films du ministère polonais de l’Information et de la Communication, ainsi qu’à la cérémonie de remise des récompenses destinées aux meilleurs collégiens et lycéens vietnamiens.

Lors de sa visite dans ces trois pays européens, le ministre a assisté aux meetings et aux riches activités en l’honneur de la Fête nationale du pays (2 septembre), organisées par la communauté des Vietnamiens d’outre-mer. Il a notamment été très ému de voir que les sentiments à l’égard de leur pays d’origine était demeurés intacts.

Texte et photos : Lê Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top