Vietnam et R. de Corée resserrent leur coopération dans l'assurance sociale

Mme Kim Hyejin, autorisée par le ministre sud-coréen de la Santé et de l'Action sociale, a travaillé le 8 décembre dans la ville de Sejong, avec le vice-ministre vietnamien du Travail, des Invalides de guerre et de la Société (MOLISA) Nguyên Ba Hoan. Les deux parties ont signé une convention pour mettre en œuvre l'Accord intergouvernemental sur l'assurance sociale.

>> La région sud-coréenne de Chungcheong renforce sa coopération touristique avec Ha Long

>> Thai Binh cherche à dynamiser ses liens économiques avec la République de Corée

>> Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération

Les deux responsables ont discuté du travail de l'assurance sociale dans chaque pays, évalué les avantages et les inconvénients ainsi que le potentiel de coopération bilatérale dans l'avenir.

Cérémonie de signature de la convention sur la mise en œuvre de l'Accord intergouvernemental sur l'assurance sociale.
Photo : VNA/CVN

La convention pour mettre en œuvre l'Accord intergouvernemental sur l'assurance sociale créera les conditions d'un échange et d'un partage d'informations entre les agences de l'application de la loi des deux pays, contribuant ainsi à rendre plus efficace la gestion des travailleurs. La mise en œuvre de cet accord aidera les travailleurs à enregistrer leur temps de participation à l'assurance en République de Corée et au Vietnam, augmentant ainsi les avantages sociaux en faveur des travailleurs des deux pays.

Le vice-ministre Nguyên Ba Hoan a hautement apprécié le partenaire stratégique intégral Vietnam - République de Corée établi en 2022.

Il a proposé que les deux parties continuent de se coordonner étroitement dans la mise en œuvre de cet accord pour améliorer la qualité de la gestion des travailleurs, partager des informations et mettre en œuvre des politiques et régimes pour garantir des intérêts des travailleurs des deux pays, conformément à l'accord signé, pour échanger des expériences et promouvoir une coopération approfondie dans le domaine de l'assurance sociale dans le futur.

VNA/CVN


Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top