Vietnam et Laos accélèrent la coopération dans la gestion des frontières

Sur invitation du chef du Département des soldats frontaliers de l’État major général de l’Armée populaire du Laos, une délégation du Commandement des gardes-frontières du ministère de la Défense, conduite par le général de la division Hoàng Xuân Chiên, commandant des gardes-frontières du Vietnam, effectue une visite de travail du 11 au 13 septembre au Laos.

>>La 18e conférence tripartite et bilatérale sur la prévention et la lutte contre la drogue

>>Le ministre vietnamien de la Défense reçoit l'ambassadeur du Laos à Hanoï

>>Vietnam-Laos: partage des expériences entre les tribunaux miltaires

Lors d’un entretien entre la délégation vietnamienne et celle du Laos, conduite par le général de division Siphan Phutthavong, les deux parties ont convenu de mettre en œuvre les accords signés, de renforcer la sensibilisation auprès des habitants sur le Protocole d’accord sur les frontières et les bornes, sur l’Accord sur le statut de gestion des frontières et des portes frontalières ainsi que sur les relations spéciales entre les deux pays.

Une délégation vietnamienne du Commandement des gardes-frontières du ministère de la Défense effectue une visite de travail du 11 au 13 septembre au Laos.
Photo: VNA/CVN
Photo: VNA/CVN

Elles se sont accordées pour organiser les programmes d’échange d’amitié ; accélérer le partage d’expériences sur la gestion et la défense des frontières, la lutte contre la criminalité, notamment la criminalité liée à la drogue ; se soutenir dans la formation et l’amélioration de la capacité des cadres chargés de la gestion des frontalières.

À cette occasion, le général de division Hoàng Xuân Chiên a remis une enveloppe de 90 millions de kips (environ 10.000 dollars) au ministère laotien de la Défense pour assister les sinistrés des crues au Centre et au Sud du Laos. Cette somme avait été recueillie auprès des cadres et soldats du commandement de la Garde-frontière du Vietnam.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top