>>Le secrétaire général du PCV rencontre les représentants de l'APCAE à Pékin
Bùi Quang Vinh et Xu Shaoshi ont convenu de renforcer la coopération bilatérale en matière d'infrastructures. Les deux parties ont signé un mémorandum portant sur la création d'un groupe de travail sur les infrastructures.
Lors d'une séance de travail avec le ministre Gao Hucheng, les deux parties ont examiné la mise en œuvre de l'aménagement du développement socioéconomique Vietnam-Chine pour la période 2012-2016. Les deux ministres ont discuté du renforcement de la coopération d'investissement entre les deux pays. La Chine a proposé au Vietnam de favoriser la création de zones industrielles dans la province de Tiên Giang (Sud) et la ville de Hai Phong (Nord). Le Vietnam a aussi apprécié les efforts chinois dans l'accélération du projet de construction du Palais de l'amitié Vietnam-Chine à Hanoi.
Le ministre chinois du Commerce, Gao Hucheng a également travaillé avec son homologue vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Vu Huy Hoàng.
En matière de commerce, les deux parties ont convenu d'intensifier l'échange de produits agricoles, notamment l'exportation de riz vietnamien vers la Chine, ainsi que d'accélérer la création de bureaux de promotion du commerce du Vietnam dans certaines localités chinoises.
Les deux ministres ont discuté des orientations pour mettre en œuvre les conventions de coopération dans le commerce frontalier dont la construction de zones de coopération économique transfrontalière entre les deux pays.
En matière d'industrie, Vu Huy Hoàng a proposé à la Chine de régler les problèmes existants dans les projets chimique, énergétique et métallurgique au Vietnam où l'entrepreneur est chinois.
En 2014, la valeur totale d'import-export entre le Vietnam et la Chine a atteint plus de 58 milliards de dollars, soit une hausse de plus de 17% en un an. Au premier trimestre 2015, les échanges commerciaux bilatéraux sont estimés à 14,6 milliards de dollars (+17,5%).
Bùi Quang Vinh et Xu Shaoshi ont convenu de renforcer la coopération bilatérale en matière d'infrastructures. Les deux parties ont signé un mémorandum portant sur la création d'un groupe de travail sur les infrastructures.
 |
| Séance de travail entre le ministre chinois du Commerce, Gao Hucheng, et son homologue vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Vu Huy Hoàng. Photo : Tri Dung/VNA/CVN |
Lors d'une séance de travail avec le ministre Gao Hucheng, les deux parties ont examiné la mise en œuvre de l'aménagement du développement socioéconomique Vietnam-Chine pour la période 2012-2016. Les deux ministres ont discuté du renforcement de la coopération d'investissement entre les deux pays. La Chine a proposé au Vietnam de favoriser la création de zones industrielles dans la province de Tiên Giang (Sud) et la ville de Hai Phong (Nord). Le Vietnam a aussi apprécié les efforts chinois dans l'accélération du projet de construction du Palais de l'amitié Vietnam-Chine à Hanoi.
Le ministre chinois du Commerce, Gao Hucheng a également travaillé avec son homologue vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Vu Huy Hoàng.
En matière de commerce, les deux parties ont convenu d'intensifier l'échange de produits agricoles, notamment l'exportation de riz vietnamien vers la Chine, ainsi que d'accélérer la création de bureaux de promotion du commerce du Vietnam dans certaines localités chinoises.
Les deux ministres ont discuté des orientations pour mettre en œuvre les conventions de coopération dans le commerce frontalier dont la construction de zones de coopération économique transfrontalière entre les deux pays.
En matière d'industrie, Vu Huy Hoàng a proposé à la Chine de régler les problèmes existants dans les projets chimique, énergétique et métallurgique au Vietnam où l'entrepreneur est chinois.
En 2014, la valeur totale d'import-export entre le Vietnam et la Chine a atteint plus de 58 milliards de dollars, soit une hausse de plus de 17% en un an. Au premier trimestre 2015, les échanges commerciaux bilatéraux sont estimés à 14,6 milliards de dollars (+17,5%).
VNA/CVN