Vietnam-Chine : renforcement de la coopération

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a reçu, le 22 décembre à Hanoi, Xi Jinping, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central (CC) du Parti communiste chinois (PCC) et vice-président de la Chine, en visite officielle au Vietnam.

Le chef du gouvernement vietnamien s'est félicité de cette visite qui témoigne de la volonté du vice-président de la Chine et du CC du PCC de consolider et d'accélérer les relations de coopération et d'amitié sino-vietnamiennes.

M. Dung a pris en haute considération les résultats de coopération dans divers domaines ces derniers temps, les considérant comme des bases importantes pour porter les relations de partenariat et de coopération stratégique à une nouvelle hauteur. "Le gouvernement vietnamien souhaite avec la Chine déployer avec efficacité les accords conclus par les dirigeants des deux pays, en conformité avec la devise des 16 lettres et à l'esprit des 4 bons", a-t-il déclaré.

Xi Jinping, pour sa part, a précisé que cette visite avait pour but de consolider et de développer les relations de coopération dans divers domaines. Il a approuvé les mesures d'accélération des relations bilatérales proposées par Nguyên Tân Dung, estimant qu'elles contribueraient à renforcer les relations de partenariat et de coopération stratégique intégrale. "Les relations d'amitié Vietnam-Chine sont des biens inestimables qui doivent être préservées et valorisées, pour l'intérêt des deux peuples", a souligné Xi Jinping.

Nguyên Tân Dung et Xi Jinping se sont engagés à consolider la confiance politique et la compréhension mutuelle, à maintenir les visites et les échanges entre les dirigeants de haut rang, entre les ministères, branches, localités des deux pays, ainsi qu'à renforcer le rôle du Comité de pilotage de la coopération bilatérale.

Le chef du gouvernement vietnamien a demandé aux deux pays d'approuver dans les meilleurs délais le Plan quinquennal de coopération économique. Le vice-président chinois a souhaité voir les deux pays renforcer leur coopération dans les domaines prioritaires que sont transports et communication, énergie, agriculture, pêche.

Concernant la frontière terrestre commune, M. Dung a demandé aux deux pays de bien appliquer les trois documents conclus et de signer dans les meilleurs délais l'Accord de coopération dans l'exploitation des ressources touristiques de la cascade de Ban Giôc...Concernant le contentieux en mer Orientale, Nguyên Tân Dung a réaffirmé la position du Vietnam sur cette question et demandé aux deux parties de régler le litige de manière pacifique, en tenant compte de l'aspiration et des intérêts des deux peuples, contribuant à la paix, à la stabilité et au développement de la région comme du monde.

Les jeunes, passerelle entre les deux pays

Le même jour, Lê Hông Anh, membre du politburo, permanencier du secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV), et Xi Jinping, membre du Comité permanent du Bureau politique du CC du Parti communiste chinois (PCC), et vice-président de la Chine, ont eu une rencontre avec des représentants des jeunes des deux pays qui participent à "La 2e Rencontre d'amitié des jeunes Vietnam-Chine". À cette occasion, Lê Hông Anh a souligné que les jeunes sont "le noyau, les futurs maîtres du pays" et qu' "ils jouent un rôle important dans le développement de chaque pays ainsi que dans le renforcement de la solidarité et de l'amitié entre les deux peuples". Il a souhaité voir la jeune génération renforcer les échanges afin d'élever l'efficacité des activités de la jeunesse tout en contribuant à l'oeuvre d'édification et de développement de chaque pays.

Xi Jinping a, pour sa part, affirmé que l'amitié inaltérable entre le Vietnam et la Chine était conforme à l'intérêt fondamental et à l'aspiration des habitants des deux pays. Le maintien et la valorisation de la solidarité et de l'amitié sont la responsabilité de la jeune génération. Il a demandé aux jeunes des deux pays de devenir des "ambassadeurs et des passerelles de solidarité et d'amitié entre les deux pays".

Huong Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top