Vietnam - Chine : promouvoir le commerce avec la région autonome Zhuang du Guangxi

Le ministre de l'Industrie et du Commerce du Vietnam, Nguyên Hông Diên, et le secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi de la Chine, Lu Xinshe, ont eu lundi 2 août une conversation téléphonique pour discuter de nombreux contenus de coopération et mesures pratiques afin de promouvoir les relations économiques et commerciales entre le Vietnam et le Guangxi.

>>Téléconférence sur les échanges de marchandises entre le Vietnam et le Guangxi

>>Le ministre Trân Tuân Anh s’entretient avec le chef de la région autonome Zhuang du Guangxi

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên (centre), s'exprime lors de la conversation téléphonique.
Photo : congthuong/CVN

Selon les statistiques de la partie chinoise, en 2020, le chiffre d'affaires à l'import-export Guangxi - Vietnam a atteint 27,08 milliards d'USD, représentant 36,4% du chiffre d'affaires total du commerce extérieur du Guangxi et 74,18% du chiffre d'affaires total à l'import-export entre le Guangxi et l'ASEAN.
Nguyên Hông Diên a salué l'importance du Guangxi dans la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Chine ainsi que la collaboration efficace entre les deux parties. Les échanges commerciaux entre les localités vietnamiennes et le Guangxi se sont maintenus de manière stable malgré de nombreux défis dus à la pandémie de COVID-19, contribuant à une forte croissance du chiffre d'affaires commercial entre les deux pays.
À cette occasion, le ministre Nguyên Hông Diên a exprimé son souhait que le secrétaire Lu Xinshe continue de se coordonner avec les agences fonctionnelles pour créer les conditions les plus favorables au commerce bilatéral, en particulier la modernisation des postes-frontières, la réouverture de certains temporairement fermés, la promotion de l'importation de produits agricoles vietnamiens...
Pour sa part, Lu Xinshe a réaffirmé le rôle important de la coopération Vietnam - Guangxi et a exprimé sa volonté de coordonner avec le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce dans la mise en œuvre des mesures synchrones et opportunes pour faciliter la coopération économique et commerciale entre les deux parties, en particulier les activités de commerce frontalier.
Les deux parties ont convenu qu'il est nécessaire de mettre en œuvre d'urgence et efficacement les solutions discutées, notamment en promouvant les liens bilatéraux et les relations traditionnelles étroites entre le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et les autorités de la région autonome Zhuang du Guangxi de la Chine.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top