Vietnam-Chine : négociations sur la zone maritime à l'extérieur du golfe du Bac Bô

Le 3e tour de négociations au niveau d'expert Vietnam-Chine sur la zone maritime à l'extérieur du golfe du Bac Bô (Tonkin) a eu lieu les 29 et 30 mai à Hanoi.

Le bateau de pêche au port de l'île de Bach Long Vi dans le golfe du Bac Bô

Les négociations se sont déroulées dans une atmosphère amicale, franche et constructive. Les deux parties ont affirmé leur détermination de rendre efficaces les négociations sur la base de la conception commune des dirigeants des deux pays, des principes stipulés dans l'"Accord sur les Principes directeurs fondamentaux du règlement de la question maritime" convenu en octobre 2011 par le Vietnam et la Chine ainsi que d'accélérer le processus de négociations sur la base des principes convenus lors des derniers tours de négociations.
Les deux parties ont minutieusement présenté leur avis sur la délimitation de la zone maritime à l'extérieur du golfe du Bac Bô et se sont accordées à mener des discussions pour trouver au plus tôt une zone maritime de coopération au développement dans cette région maritime.
Elles se sont mises d'accord sur la création d'un groupe mixte d'experts chargés de l'examen commun de la zone maritime à l'extérieur du golfe du Bac Bô pour réaliser les négociations sur cette zone.
Les deux parties ont convenu d'organiser le 4e tour de négociations au deuxième semestre 2013 en Chine.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top