Vietnam-Australie : dialogue stratégique entre les ministères des AE et de la Défense

Un dialogue stratégique interministériel de la Défense et des Affaires étrangères (AE) entre le Vietnam et l'Australie a eu lieu le 21 février à Canberra.


Cet évènement était co-présidé par les vice-ministres vietnamiens des AE, Pham Quang Vinh, et de la Défense, Nguyên Chi Vinh, ainsi que leurs homologues australiens Gillian Bird et Peter Jennings.  

C'est la 1re fois que ces deux pays mènent un tel dialogue au niveau des vice-ministres des AE et de la Défense en vue de renforcer les relations de coopération d'amitié et de partenariat intégral Vietnam-Australie, ainsi que pour échanger et partager des informations sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun.  

Concernant les relations bilatérales, les deux parties ont constaté que les liens de partenariat intégral entre les deux pays dans tous les domaines dont la diplomatie, la défense, l'économie, le commerce, l'investissement, l'éducation et la formation se développaient heureusement et que les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint plus de 4,6 milliards de dollars en 2011, soit une croissance annuelle de 12%.  

Les deux parties ont affirmé poursuivre leur étroite coopération afin de porter leurs relations à une nouvelle hauteur, de préparer la célébration en 2013 du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, ainsi que de réaliser effectivement le programme d'action Vietnam-Australie pour la période 2010-2013. Elles ont également affirmé renforcer l'échange de délégations de divers échelons, de promouvoir la signature de nouveaux accords de coopération ainsi que le commerce et l'investissement.   

L'Australie a affirmé prendre en considération sa coopération multiforme avec le Vietnam, renforcer son assistance notamment en termes d'aide publique au développement (ADP) et de bourses d'étude...  

Les deux parties se sont accordées pour renforcer leurs échanges comme leur collaboration au sein des forums régionaux et internationaux tels que le Forum de coopération économique d'Asie-Pacifique (APEC), le Sommet d'Asie de l'Est (EAS), le Forum régional de l'ASEAN (ARF), l'ONU...  

Elles ont partagé des informations sur l'orientation des politiques de chacun, notamment en matière de dialogue et de défense.   Lors de ce dialogue, les deux parties ont également échangé leurs opinions sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun.  Les deux parties se sont félicitées des efforts communs pour renforcer la coopération, le dialogue et l'approfondissement de la confiance pour la paix, la stabilité et le développement dans la région Asie-Pacifique.  

Elles ont affirmé soutenir les efforts de l'ASEAN pour renforcer les relations en son sein, créer la communauté de l'ASEAN ainsi que soutenir le rôle central de l'ASEAN dans la création d'une structure de coopération régionale, tout en appréciant hautement les contributions importantes de cette association à la paix, à la sécurité et à la coopération au développement dans la région. Les deux parties ont également affirmé se coordonner davantage afin de renforcer et de mieux exploiter l'efficacité des mécanismes de coopération régionale comme le sommet de l'Asie de l'Est (EAS), le forum régional de l'ASEAN (ARF), la conférence élargie des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM+)... 

Elles ont insisté sur le renforcement de la coopération régionale en vue de régler effectivement les défis actuels tels que le changement climatique et la montée du niveau des océans, ou la sécurité des ressources d'eau et, notamment la garantie d'un emploi durable de celles du Mékong... La partie australienne a affirmé continuer de coopérer et de mettre en œuvre efficacement les projets d'assistance du Vietnam en divers domaines. 

Concernant la Mer Orientale, les deux parties ont affirmé l'importance de garantir la paix, la liberté et la sécurité de la navigation maritime en Mer Orientale, de régler les différends par la voie pacifique dans le respect du droit international, notamment de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS 1982) et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), et dans l'optique de l'élaboration prochaine du Code de conduite en Mer Orientale (COC).  

Les deux parties ont également échangé leurs points de vues et discuté des mesures d'intensification de la coopération dans des secteurs comme le désarmement, la sécurité des réseaux internet, la lutte contre le terrorisme, la non-prolifération des armes de destruction de masse...  
Le dialogue s'est déroulé dans une atmosphère de confiance et d'amitié, de manière constructive et dans la compréhension mutuelle. Les interlocuteurs se sont engagés à maintenir régulièrement ce mécanisme afin de renforcer confiance comme compréhension mutuelle, s'accordant pour organiser le 2e Dialogue stratégique en 2013 au Vietnam. 

À cette occasion, le ministre de la Défense, Stephen Smith, a reçu la délégation vietnamienne.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top