Le Vietnam et le Canada ont établi des relations diplomatiques en 1973. Depuis, les liens entre nos deux pays ne cessent de se développer. Pourriez-vous en parler brièvement ?
Le Canada et le Vietnam ont des relations solides et amicales. Les deux pays vont célébrer 40 ans de relations bilatérales en 2013. L'ambassade du Canada a organisé plusieurs événements pour montrer les liens entre le Canada et le Vietnam.
Des dirigeants du Canada et du Vietnam font de plus des visites régulières dans l'autre pays. En juin 2010, le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung a participé au sommet du G20 à Toronto. Et le ministre canadien des Affaires étrangères de l'époque, Lawrence Canon, s'est rendu à Hanoi un mois après pour assister aux réunions de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN).
Le Canada et le Vietnam sont membres de plusieurs groupes multilatéraux comme l'ASEAN, dans laquelle le Canada est partenaire de dialogue. Une communauté canado-vietnamienne est active au Canada et a facilité plusieurs visites de délégations commerciales, culturelles et de bienfaisance au Vietnam. Nous recevons également un grand nombre d'étudiants vietnamiens qui continuent leurs études au Canada.
Quels sont les domaines prioritaires du Canada dans sa coopération avec le Vietnam ?
Au niveau commercial, notre ambassade à Hanoi et notre consulat général à Hô Chi Minh-Ville ciblent plusieurs secteurs prioritaires : l'éducation, les produits alimentaires, les technologies de l'information et les chaînes de valeur mondiales.
Nos investisseurs sont très intéressés par le nouveau modèle vietnamien de Partenariat Public-Privé (PPP). Nous négocions aussi avec le Vietnam un accord de protection des investissements étrangers et nous espérons qu'il sera conclu avant la fin de 2011.
Le Vietnam est l'un des pays ciblés par l'aide au développement du Canada en Asie. Cette aide a atteint 40,5 millions de dollars en 2009-2010, essentiellement dans la réduction de la pauvreté, la sécurité alimentaire et l'éducation.
De plus en plus de jeunes vietnamiens souhaitent aller étudier au Canada. Le Canada a-t-il donc des politiques destinées à les encourager à y faire des études ?
Nous organisons chaque année une foire de l'éducation, à laquelle participent près de 70 institutions canadiennes.
L'apprentissage est très important pour les Canadiens et nous avons un système d'éducation de grande qualité. Des étudiants étrangers vont au Canada car nous offrons une éducation reconnue partout dans le monde, à un prix abordable. De plus, les établissements canadiens offrent des bourses aux étudiants étrangers.
Les étudiants peuvent aussi obtenir une expérience de travail au Canada : la plupart peuvent travailler jusqu'à 20 heures par semaine pendant l'année scolaire, et à temps plein pendant les vacances d'été. De plus, les étudiants étrangers qui reçoivent un diplôme admissible peuvent travailler au Canada pendant trois ans après avoir fini leurs études.
Le Vietnam et le Canada sont tous deux membres de la Communauté francophone. Quels sont les soutiens du Canada pour le Vietnam afin de promouvoir les actions francophones ?
Faire partie de la Francophonie est un aspect important de notre politique étrangère. La participation du Canada dans la Francophonie renforce nos deux langues officielles et aide à la promotion des communautés francophones au Canada. La Francophonie est aussi un forum multilatéral dans lequel le Canada peut promouvoir les valeurs de ses citoyens.
Chaque année depuis 1990, le Canada célèbre la Journée de la Francophonie. Au Vietnam, le Canada aide à préparer et à célébrer la Journée de la Francophonie, avec l'aide d'autres pays membres et organisations. Les activités changent chaque année, comme par exemple un Festival du film francophone, des spectacles de musique, une Foire dans les universités, le Concours Dynamique, etc…
Le Canada encourage l'éducation en français au Canada et soutient le travail au Vietnam des anciens étudiants de nos universités francophones. Le Canada est fier des succès de ces anciens étudiants, par exemple du professeur Huynh Huu Tuê, ancien étudiant et professeur de l'Université Laval à Québec, et qui a récemment remporté le Prix de la Francophonie.
Messages de félicitations
À l'occasion de la 144e Fête nationale du Canada (1er juillet), le président de la République, Nguyên Minh Triêt, a envoyé le 30 juin un message de félicitations au gouverneur général canadien David Johnston. Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a fait de même avec son homologue canadien Stephen Harper. Idem pour le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Gia Khiêm, avec le chef de la diplomatie canadienne John Russell Baird.
Réalisé par Huong Giang/CVN