Une Américaine de 80 ans originaire du Wisconsin (Nord) sans véritable expérience de pilotage a fait atterrir un avion bimoteur après que le pilote, son mari, eut été pris d'un malaise en plein vol, a rapporté le 3 avril la police. Grâce à des instructions communiquées depuis le sol par radio, Helen Wilson a fait trois tentatives pour atterrir le 2 avril près de la baie de Sturgeon, avant d'y parvenir au quatrième essai mais en fracassant le train avant de l'appareil. "Elle n'aurait pas pu faire de cinquième tentative", a déclaré le shérif du comté de Door Terry Vogel, soulignant que l'avion de huit places n'avait quasiment plus de carburant. John Collins, 81 ans, fabricant de chauffages et climatisations, a été déclaré mort à l'arrivée à l'hôpital, tandis que sa femme a souffert d'un simple tassement de vertèbres. Selon le fils du couple, interviewé sur la chaîne ABC, celle-ci n'avait plus piloté depuis 30 ans et n'avait jamais été aux commandes d'un Cessna 414A.
AFP/VNA/CVN