>>Exposition ''Hoàng Sa et Truong Sa du Vietnam'' à Quang Nam
Cette manifestation était organisée par le club de la communication MCC des étudiants de l’Université de l’économie de l’Université nationale de Hanoi, en coordination avec le projet «La beauté de Hanoi» du Service municipal de la culture, des sports et du tourisme.
Pour acheter des marchandises, il fallait faire la queue. |
Cette exposition présentait au public près de 100 documents, photos, objets caractéristiques de la vie de l’économie subventionnée tels que des coupons pour l’acquisition des produits de première nécessité, des clichés sur le tramway de Hanoi, des téléphones, appareils-photo, vélos, motos, machines à coudre d’époque, etc. Autant de témoins de la vie du Nord au Vietnam au cours de cette période de disette.
«La plupart des objets ont été empruntés auprès de quelques familles à Hanoi, de la rédaction du journal +Hà Nôi Moi+ (Hanoi Nouveau) et de quelques collectionneurs comme le journaliste Nguyên Ngoc Tiên ou encore le peintre Nguyên Manh Duc», a informé Trân Khanh Ly, étudiante en 3e année à l’Université de l’économie.
Une période inoubliable
Qui n’a jamais entendu parler de l’économie subventionnée du Vietnam (thời bao cấp en vietnamien), qui s’est étendue sur la période 1975-1986 ?
Le salon d'une famille aisée. |
Après la guerre, l’économie vietnamienne s’est effondrée : les habitants faisaient alors la queue devant les magasins avec des tickets de rationnement de toutes sortes, et de la vaisselle émaillée. À leur pied, une brique ou un chapeau pour conserver leur place. De nos jours, plusieurs jeunes n’entendent parler de cette époque qu’à travers les photos, les films ou les récits de leurs grands-parents.
«Ces informations sont intéressantes. Je ne sais rien de cette époque. Je suis née et ai vécu en période de paix. Difficile d’imaginer comment la vie était autrefois, bien que mes parents me racontent souvent leurs souvenirs de cette période», a exprimé Quỳnh Nga, étudiante en 1re année à l’Université nationale de Hanoi.
«Je suis née à la fin de cette époque. Il m’est néanmoins arrivé de faire la queue pour acheter de la viande avec ma mère. C'était vraiment un temps difficile que je n'oublierai jamais», a témoigné Hùng, qui vit dans l’arrondissement de Ba Dinh.
Thuy Hà/CVN
Quelques images de la période de l’économie subventionnée (1975-1986) :
Un mariage |
Le salon d'une famille aisée |
Pour acheter des marchandises, il fallait faire la queue |
Un ticket de rationnement de viande |
Un cahier pour acheter la nourriture |
Le tramway de Ha Noi |
Rue de Tràng Tiên |
Pour acheter des marchandises, il fallait faire la queue |
Un restaurant de Pho |