>>À Kaboul, la musique classique sort les enfants des rues
Installée dans un bus bleu reconverti, "Charmaghz" - littéralement "la noix", en persan, associée à la réflexion pour sa ressemblance avec un cerveau - est inratable quand elle sillonne les rues de la capitale afghane. Le bus offre gracieusement aux enfants des écoles et des rues l'accès à des livres de leur âge, qui manquent cruellement à la plupart d'entre eux. À la différence des bibliothèques traditionnelles où les bavardages sont interdits, ici au contraire les voix des enfants, 300 par jour en moyenne, animent les travées de Charmaghz. La "noix" a été lancée en février grâce à une jeune diplômée d'Oxford, Fereshta Karim, qui, après avoir grandi dans un camp de réfugiés au Pakistan, a choisi de consacrer son temps à favoriser la lecture chez les enfants afghans - une chance qu'elle n'avait pas eu, petite fille. "Quand j'étais gamine, nous n'avions pas accès à des bibliothèques pour enfants", explique la jeune femme de 26 ans qui a traversé la guerre puis le temps des talibans. La bibliothèque ambulante, pense-t-elle, est un moyen "efficace" d'atteindre de nombreux enfants et donc d'élever le taux d'alphabétisme du pays, qui stagne autour de 36%.
AFP/VNA/CVN