Un Américain arrêté au Vietnam pour terrorisme

Nguyên Quôc Quân, citoyen américain, a été placé en détention provisoire de quatre mois pour "tentative de terrorisme contre l'administration du peuple".

Le service de sécurité et d'investigation du ministère de la Police a décidé samedi de placer en détention provisoire de quatre mois Nguyên Quôc Quân (photo ci-contre) pour "tentative de terrorisme contre l'administration du peuple", conformément à l'article 84 du Code pénal.

Le 17 avril 2012, à l'aéroport international de Tân Son Nhât (Hô Chi Minh-Ville), les services compétents avaient effectué les formalités d'entrée pour Richard Nguyên, citoyen américain, et découvert que son vrai nom était Nguyên Quôc Quân, né en 1953 et domicilié à Oakbark, Ct ElkGrove CA 95785, aux États-Unis.

Selon les enquêteurs, Nguyên Quôc Quân tentait d’entrer au Vietnam pour réaliser une mission de l'organisation terroriste Viêt Tân, à savoir fomenter des manifestations et mener des activités terroristes pour saper les célébrations du 37e anniversaire de la libération du Sud (le 30 avril 1975) à Hô Chi Minh-Ville et dans d'autres localités du pays.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top