>>Bruno Mars, roi de Grammy Awards
>>La France pleure Johnny Hallyday, "héros" et star nationale
>>The Joshua Tree, l'album avec lequel U2 a conquis l'Amérique
 |
| Le chanteur irlandais Bono lors d'un concert à Berlin le 1er septembre. |
"Nous sommes tellement désolés pour l'annulation de ce soir. Bono était en pleine forme et sa voix en excellente condition avant le spectacle, mais après quelques chansons il a souffert d'une extinction complète de voix", a indiqué le groupe rock dans un communiqué publié sur son site.
"Nous ne savons pas ce qui s'est passé et allons consulter un médecin", a-t-il ajouté.
Il s'agissait du deuxième et dernier concert d'affilée prévu à Berlin dans le cadre d'une tournée.
Dès les premières chansons, Bono a paru éprouver des difficultés avec sa voix. À plusieurs reprises, y compris pendant les chansons, le chanteur de 58 ans s'est interrompu pour se désaltérer avec une bouteille thermos.
Il a finalement annoncé qu'il ne pouvait plus continuer. Les spectateurs devraient toutefois pouvoir revenir pour un concert à une date ultérieure.
La veille lors du premier concert berlinois, Bono avait dénoncé les récentes violences d'extrême droite à Chemnitz en Allemagne. "De tels gens n'ont pas leur place en Europe et dans ce pays", avait-il dit.
AFP/VNA/CVN