Truong Tân Sang rencontre
Dmitri Medvedev à Manille

Le président vietnamien Truong Tân Sang a eu une rencontre avec le Premier ministre russe Dmitri Medvedev le 18 novembre à Manille, aux Philippines, en marge du 23e Sommet du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC).

>>Entretien entre les présidents vietnamien et philippin

>>Truong Tân Sang arrive à Manille pour participer au 23e Sommet de l’APEC

Le président du Vietnam, Truong Tân Sang (gauche), et le Premier ministre russe Dmitri Medvedev, le 18 novembre à Manille.
Photo: Nguyên Khang/VNA/CVN

Les deux dirigeants se sont réjouis des progrès importants obtenus dans le développement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie en 2015, en particulier la signature de l'Accord de libre-échange (ALE) entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique (UEEA), dont la Russie est membre.

Le document a contribué à resserrer les liens économiques entre les deux nations ainsi qu’à créer un nouvel élan pour connecter la Russie et l'UEEA avec la Communauté de l'ASEAN, ont-ils noté.

Le président Truong Tân Sang a souligné la nécessité d'intensifier et de mettre en œuvre efficacement tous les aspects du partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, demandant ​à cette dernière ​d'exhorter les autres membres de l'UEEA à ratifier l'ALE le plus tôt possible.

Lors de cette rencontre, les deux dirigeants sont tombés d’accord ​sur l'importance d'impulser la coopération bilatérale de manière plus efficace, en particulier dans l'énergie, le pétrole et le gaz, et les activités de paiement afin de faciliter leurs activités commerciales. Ils ont également convenu de renforcer la coordination et le soutien mutuel au sein des forums multilatéraux.

Le chef de l’État vietnamien a également proposé au Premier ministre russe Dmitri Medvedev de soutenir le Vietnam dans l'organisation de l'Année APEC Vietnam 2017.

Le même jour, le président Truong Tân Sang a rencontré le Premier ministre ​de Singapour Lee Hsien Loong et le président colombien Juan Manuel Santos ​pour discuter ​de mesures susceptibles de promouvoir la coopération bilatérale.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top