Musée d’ethnographie du Vietnam
Têt: la culture de Bac Giang présentée à Hanoï

Le programme "Fêter le Têt du Cochon: spécificités culturelles de Bac Giang" s’est ouvert samedi matin 9 février (5e jour du Têt) au Musée d’ethnographie du Vietnam, à Hanoï. Cet événement de deux jours est co-organisé par cet établissement et le musée de la province de Bac Giang (Nord).

>>Festival de la rue des livres du Nouvel An lunaire 2019 - "Couleur des livres"

>>Têt 2019: de nombreuses activités organisées à Hô Chi Minh-Ville

>>Célébrations du Têt dans l’ensemble du pays

"À la découverte du Têt" est un événement annuel au Musée d’ethnographie du Vietnam, à Hanoï.

Le programme aide les enfants à mieux comprendre les traditions nationales, surtout lors du Têt (Nouvel An lunaire). Il s’agit d’une activité annuelle organisée par le Musée d’ethnographie du Vietnam.

"Nous voudrions présenter au public de la capitale les valeurs culturelles distinguées de Bac Giang. Ce sont le quan ho (chant alterné) - patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO -, le chant Soong Hao de l’ethnie Nùng, le jeu câu moc, etc. Ce jeu traditionnel est souvent organisé dans la maison commune de Nôi dans la commune de Dinh Lâm, district de Tân Yên, pour souhaiter une nouvelle année lunaire heureuse et de bonnes récoltes", a confié Dô Tuân Khoa, directeur du musée de Bac Giang.

D’après M. Khoa, cette manifestation constitue une passerelle permettant de présenter la culture locale aux visiteurs et établit une relation de coopération entre deux musées.

Revaloriser les identités traditionnelles

Les calligraphies sont une activité incontournable lors du Nouvel An lunaire.

À cette occasion, de nombreux jeux traditionnels sont à l’honneur: jeu de toupie, lancer de balle "pao", balançoire, modelage de to he (petites figurines en pâte de riz), etc. Particulièrement, à 18h00 samedi 9 février, un spectacle de feux d’artifice a été proposé par des artisans venus de la province de Hai Duong (Nord).

Le Musée d’ethnographie du Vietnam est situé rue Nguyên Van Huyên, arrondissement de Câu Giây, à Hanoï.
Heures d’ouverture: de 08h30 à 17h30, excepté le lundi et le Nouvel An lunaire.
Site: www.vme.org.vn

"C’est la première fois que j’ai participé à telle activité au Musée d’ethnographie. Je suis très joyeuse de découvrir de nombreux jeux traditionnels et de modeler les to he", a partagé Nguyên Gia Hân, venue de l’arrondissement de Ba Dinh (Hanoï).

Pour le peuple vietnamien, le Nouvel An lunaire est l'occasion d'exprimer ses sentiments les plus intimes. La calligraphie est un trait culturel typique pendant le Têt lors duquel on demande des lettres et des sentences parallèles censées apporter chance, prospérité, fortune... Cette activité fait partie du programme de découverte du Têt au Musée d’ethnographie du Vietnam.

"Lors du Nouvel An lunaire, le musée organise les programmes de ce genre pour valoriser la diversité culturelle locale. À cette occasion, nous avons invité beaucoup d’artisans qui présentent directement les valeurs culturelles matérielles et immatérielles de leurs localités. De telles activités contribuent activement à la préservation et à la promotion des valeurs patrimoniales du pays", a expliqué son directeur Vo Quang Trong.

Le programme annuel à l'occasion du Têt au Musée d’ethnographie du Vietnam attire de nombreux enfants.
Une représentation de quan ho (chant alterné).
Jeu câu moc, un trait culturel typique de Bac Giang.
Un spectacle exécuté par des femmes de l’ethnie minoritaire San Diu.
Danse des perches de l’ethnie Thai.
Un numéro de chant Soong Hao des Nùng à Bac Giang.
Les activités du Musée d’ethnographie du Vietnam promeuvent de nombreux jeux traditionnels.
Les visiteurs goûtent de nombreux plats locaux.
Présentation de technique de tissage de brocatelle des Cao Lan.
Le tir à la corde séduit beaucoup d’enfants.

Texte et photos: Hoàng Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top